【法语】détaillé的例句

时间: 2024-09-20 08:51:32

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Ce rapport est très détaillé. (这份报告非常详细。)

2. J'ai pris des notes détaillées pendant la réunion. (我在会议期间做了详细的笔记。)

3. Le plan est bien détaillé, nous ne devrions pas avoir de problèmes. (计划非常详细，我们不应该会有问题。)

4. Elle a donné une explication très détaillée sur le fonctionnement du système. (她对系统的运作原理进行了非常详细的解释。)

5. Le manuel d'instructions est très détaillé, vous devriez pouvoir résoudre votre problème. (说明书非常详细，你应该能解决你的问题。)

6. Le professeur a donné un cours très détaillé sur ce sujet. (老师对这个主题进行了非常详细的讲解。)

7. J'ai fait une liste détaillée des tâches à accomplir. (我列了一份详细的任务清单。)

8. L'artiste a apporté un soin détaillé à chaque partie de son œuvre. (艺术家对作品的每个部分都进行了详细的精心处理。)

9. Le contrat est très détaillé, veuillez le lire attentivement. (合同非常详细，请仔细阅读。)

10. Le guide touristique a fourni des informations détaillées sur les sites à visiter. (导游提供了详细的旅游景点信息。)

11. La police a dressé un rapport détaillé de l'accident. (警方制作了一份详细的事故报告。)

12. Le chef a donné des instructions détaillées sur la préparation du plat. (厨师对菜品的制作给出了详细的指导。)

13. Le rapport financier est très détaillé, il couvre tous les aspects de nos dépenses. (财务报告非常详细，涵盖了我们所有的支出方面。)

14. Le manuscrit est très détaillé, l'auteur a fait des recherches approfondies. (手稿非常详细，作者进行了深入的研究。)

15. Le témoignage du témoin était très détaillé et précis. (证人的证词非常详细和准确。)