【法语】recaler的例句

时间: 2024-09-21 04:00:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il faut recalibrer la machine pour qu'elle fonctionne correctement. - 需要重新校准这台机器才能正常工作。

2. Le pilote a dû recalibrer son instrument de navigation en vol. - 飞行员不得不在飞行中重新校准导航仪器。

3. Il est nécessaire de recalibrer le thermomètre pour obtenir des mesures précises. - 需要重新校准温度计以获得准确的测量结果。

4. Les ingénieurs ont recalé le système de contrôle pour améliorer la performance. - 工程师们重新调整了控制系统以提高性能。

5. Le technicien a recalé la machine afin d'éviter les erreurs. - 技术员重新调整了机器以避免错误。

6. Ils ont dû recalibrer la balance pour peser les ingrédients correctement. - 他们不得不重新校准天平来正确称量成分。

7. Après le déménagement, il a fallu recalibrer toute l'installation électrique. - 搬家后，需要重新校准整个电气安装。

8. Le spécialiste a recalé l'antenne satellite pour une meilleure réception. - 专家重新调整了卫星天线以获得更好的接收效果。

9. Le mécanicien a recalé le moteur pour améliorer sa performance. - 机械师重新调整了发动机以提高性能。

10. Ils ont recalé la machine à laver pour éviter les vibrations excessives. - 他们重新调整了洗衣机以避免过度振动。

11. Le technicien a recalé l'appareil photo pour des images plus nettes. - 技术员重新调整了相机以获得更清晰的图像。

12. Les scientifiques ont recalé l'instrument de mesure pour des résultats précis. - 科学家们重新校准了测量仪器以获得准确的结果。

13. Il a recalé la guitare pour jouer une chanson différente. - 他重新调整了吉他以演奏不同的歌曲。

14. La machine a été recalée pour fonctionner à une vitesse plus élevée. - 机器已经重新调整以以更高的速度运行。

15. Après la réparation, l'horloge a dû être recalée pour indiquer l'heure correcte. - 维修后，时钟必须被重新调整以显示正确的时间。