【法语】fiasco的例句

时间: 2024-09-21 03:55:25

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. C'était un véritable fiasco, personne n'a aimé le spectacle.

这真是个彻底的失败，没人喜欢这个表演。

2. Le lancement du produit a été un fiasco total en raison de nombreux défauts techniques.

由于多个技术问题，产品的发布完全失败了。

3. Sa tentative de faire rire le public a tourné au fiasco total.

他试图逗乐观众的尝试完全失败了。

4. Le projet s'est terminé dans un fiasco financier total.

这个项目以彻底的财务失败告终。

5. Leur mariage a fini en fiasco après seulement un an.

他们的婚姻在仅仅一年后就以失败告终。

6. La réforme des impôts a été un fiasco politique majeur pour le gouvernement.

税收改革成为政府的一次重大政治失败。

7. L'exposition d'art moderne a été un fiasco critique.

这次现代艺术展览在评论上是一次失败。

8. Son plan d'affaires s'est transformé en fiasco financier.

他的商业计划变成了财务灾难。

9. Leur tentative de restaurer la vieille maison a abouti à un fiasco architectural.

他们试图修复旧房子的尝试以建筑灾难告终。

10. Le lancement du nouveau produit a été un fiasco commercial.

新产品的推出成为商业上的失败。

11. Le concert de musique classique s'est terminé en fiasco à cause des problèmes techniques.

古典音乐会因技术问题而以失败告终。

12. La tentative de réconciliation entre les deux pays a été un fiasco diplomatique.

两国之间的和解尝试成为外交上的失败。

13. Sa tentative de devenir chanteur a été un fiasco complet.

他试图成为歌手的尝试彻底失败了。

14. Le projet de loi a été retiré après avoir rencontré un fiasco au Parlement.

这项法案在议会上遭遇失败后被撤回。

15. Leur investissement dans cette start-up a été un fiasco financier regrettable.

他们对这家初创公司的投资成为令人遗憾的财务灾难。

这些例句展示了“fiasco”在不同语境下的使用，指代各种形式的失败或灾难。