【法语】barreau的例句

时间: 2024-09-21 07:29:52

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是包含法语单词“barreau”（意为“律师协会”或“栅栏”）的15个例句，以及它们的中文解释：

1. Il a réussi son examen du barreau avec brio.

- 他以优异的成绩通过了律师资格考试。

2. Le barreau de Paris est l'une des plus anciennes institutions juridiques en France.

- 巴黎律师协会是法国最古老的法律机构之一。

3. Avant de plaider, il faut être inscrit au barreau.

- 在进行辩护之前，必须注册成为律师协会的会员。

4. Le barreau est chargé de défendre les intérêts des avocats.

- 律师协会负责维护律师的利益。

5. Elle a décidé de se retirer du barreau pour se consacrer à l'enseignement.

- 她决定从律师协会中退出，转而从事教学工作。

6. Le barreau du Québec est très strict concernant l'éthique professionnelle.

- 魁北克律师协会在职业道德方面要求非常严格。

7. Le cabinet d'avocats est situé juste en face du barreau.

- 这个律师事务所就在律师协会的对面。

8. Le barreau assure la formation continue des avocats.

- 律师协会提供律师的继续教育培训。

9. Il y a un barreau de fer devant la maison pour des raisons de sécurité.

- 房子前面有一个铁栅栏，是出于安全考虑。

10. Le barreau de l'enceinte est rouillé et en mauvais état.

- 围墙的栅栏生锈了，状况很糟糕。

11. Les avocats doivent se conformer aux règles du barreau pour exercer leur profession.

- 律师必须遵守律师协会的规则才能从事职业。

12. Elle a gravé son nom sur le barreau de son écurie.

- 她把自己的名字刻在了马厩的栅栏上。

13. Le barreau du pont est assez solide pour supporter beaucoup de poids.

- 桥上的栏杆非常坚固，可以承受很大的重量。

14. Les membres du barreau se réunissent chaque mois pour discuter des affaires en cours.

- 律师协会的成员每个月开会讨论当前的事务。

15. Le barreau a publié un code de déontologie pour ses membres.

- 律师协会为其成员发布了职业道德规范。

这些例句展示了“barreau”在不同语境中的使用方法，包括它作为律师协会的意义和作为栅栏的意义。