【法语】traquer的例句

时间: 2024-09-20 11:06:52

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Traquer" 是法语中的动词，意思是“追踪”、“追捕”、“跟踪”。以下是一些例句及其中文解释：

1. Les chasseurs ont traqué le gibier à travers la forêt.

- 猎人们穿过森林追捕猎物。

2. La police a traqué le fugitif pendant des mois.

- 警察追踪逃犯数月之久。

3. Ils ont traqué les terroristes jusqu'à leur repaire.

- 他们追踪恐怖分子直至他们的藏身之处。

4. Le journaliste a traqué la vérité jusqu'à découvrir le scandale.

- 记者追踪真相，最终揭露了丑闻。

5. Les scientifiques traquent les baleines pour étudier leur comportement.

- 科学家们追踪鲸鱼以研究它们的行为。

6. Les paparazzis traquent les célébrités pour prendre des photos.

- 狗仔队追踪名人以拍照。

7. La police a traqué le voleur jusqu'à le capturer.

- 警察追捕小偷直至将其捉拿归案。

8. Ils ont traqué les criminels jusqu'à leur repaire secret.

- 他们追踪犯罪分子直至他们的秘密藏身处。

9. Les chercheurs traquent le virus pour trouver un vaccin.

- 研究人员追踪病毒以寻找疫苗。

10. Les détectives privés traquent les indices pour résoudre l'affaire.

- 私家侦探追踪线索以解决案件。

11. Les géologues traquent les tremblements de terre pour comprendre leur origine.

- 地质学家追踪地震以了解其起源。

12. Les hackers traquent les failles de sécurité pour pénétrer les systèmes.

- 黑客追踪安全漏洞以侵入系统。

13. Les chasseurs traquent les animaux sauvages pour leur peau.

- 猎人为了皮毛而追踪野生动物。

14. La compagnie a traqué ses concurrents pour rester compétitive.

- 公司追踪其竞争对手以保持竞争力。

15. Les espions traquent les mouvements des ennemis pour anticiper leurs actions.

- 间谍追踪敌人的行动以预测他们的动作。

这些例句展示了“traquer”在不同语境下的用法及其中文解释。