【法语】épisodiquement的例句

时间: 2024-09-21 03:04:38

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Il sortait épisodiquement pour prendre l'air.

- 他偶尔出去呼吸新鲜空气。

2. Ce problème réapparaît épisodiquement depuis des années.

- 这个问题多年来偶尔会重新出现。

3. Elle lui rendait visite épisodiquement.

- 她偶尔去看望他。

4. Leur collaboration était épisodique.

- 他们的合作是间歇性的。

5. Ces douleurs surviennent épisodiquement.

- 这些疼痛偶尔发作。

6. Son intérêt pour cette série était plutôt épisodique.

- 他对这个系列的兴趣相对是断断续续的。

7. Il a travaillé épisodiquement tout au long de sa vie.

- 他一生中断断续续地工作过。

8. Les précipitations sont réparties épisodiquement sur la région.

- 降水在该地区是零星分布的。

9. L'attention des médias était épisodiquement attirée par cette affaire.

- 媒体偶尔关注这个事件。

10. Son implication dans le projet était épisodique.

- 他在这个项目中的参与是断断续续的。

11. Ces voyages étaient épisodiques et imprévisibles.

- 这些旅行是零星的，不可预测的。

12. L'inspiration artistique lui venait épisodiquement.

- 艺术灵感偶尔降临他身上。

13. Sa présence était épisodique lors des réunions.

- 他在会议上的出席是断断续续的。

14. La maladie se manifeste de manière épisodique.

- 这种疾病表现出阵发性的特征。

15. Les conflits éclataient épisodiquement dans la région.

- 冲突在该地区零星发生。

希望这些例句和解释对你有帮助！