【法语】énervement的例句

时间: 2024-09-20 11:19:56

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 French sentences using the word "énervement" along with their Chinese explanations:

1. Son énervement était visible à travers ses gestes brusques. (他的不耐烦通过他急促的动作表现出来。)

2. Elle a du mal à cacher son énervement lorsque les choses ne se passent pas comme prévu. (当事情不如预期发生时，她很难掩饰自己的焦躁。)

3. L'énervement dans sa voix était palpable. (他的声音中透露出明显的不耐烦。)

4. Malgré son énervement, il essayait de rester calme. (尽管他很烦躁，他还是试图保持冷静。)

5. Le bruit constant provoquait un état d'énervement général. (持续的噪音引起了普遍的不安情绪。)

6. L'énervement de la situation commençait à se faire sentir. (情况的紧张开始显现出来。)

7. Elle a poussé un soupir d'énervement devant l'attente interminable. (在漫长的等待面前，她发出了一声焦躁的叹息。)

8. Son énervement était tel qu'elle avait du mal à articuler ses mots. (她如此不耐烦，以至于她难以表达清楚。)

9. Leur dispute a atteint un niveau d'énervement extrême. (他们的争吵达到了极度的焦躁状态。)

10. Il a déchargé son énervement sur son bureau en frappant dessus. (他通过敲打桌子来发泄他的不耐烦。)

11. Face à la situation tendue, il a essayé de contenir son énervement. (面对紧张的局面，他试图控制自己的不耐烦。)

12. Son énervement s'est dissipé quand il a pris quelques instants pour respirer profondément. (当他花了一些时间深呼吸时，他的不耐烦逐渐消散了。)

13. Elle a ressenti un pic d'énervement en voyant le résultat de son travail ignoré. (看到她的工作成果被忽视，她感到了极度的不耐烦。)

14. L'échec répété a fini par engendrer de l'énervement chez lui. (反复的失败最终使他感到很焦躁。)

15. Il est difficile de discuter avec lui dans cet état d'énervement. (在这种焦躁的状态下，很难和他进行讨论。)

希望这些例句能帮助你理解“énervement”这个词在不同语境中的用法！