【法语】inaptitude的例句

时间: 2024-09-21 04:55:58

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有关于法语单词 "inaptitude" 的例句，每个例句都附有中文解释：

1. Son inaptitude à comprendre les autres l'isolait souvent. （他理解别人的无能使他经常感到孤立。）

2. L'inaptitude de l'équipe à coopérer a conduit à l'échec du projet. （团队合作的无能导致项目失败。）

3. Son inaptitude pour les mathématiques l'a toujours handicapé à l'école. （他数学无能一直是他在学校的劣势。）

4. L'inaptitude du gouvernement à répondre aux besoins sociaux a provoqué des protestations. （政府对社会需求无能的反应引发了抗议。）

5. Sa totale inaptitude pour la danse l'a surpris lors de son premier cours. （他第一次上课时对舞蹈完全无能感到惊讶。）

6. L'inaptitude chronique de son ordinateur à se connecter à Internet l'a frustré. （他的电脑经常无法连接互联网，这使他感到沮丧。）

7. Son inaptitude naturelle pour les langues étrangères l'a toujours découragé. （他对外语的天生无能一直让他感到气馁。）

8. L'inaptitude des élèves à suivre les instructions a rendu difficile la gestion de la classe. （学生们不遵循指示的无能使班级管理变得困难。）

9. Sa totale inaptitude en cuisine l'a poussé à manger souvent à l'extérieur. （他在烹饪上的完全无能使他经常外出用餐。）

10. L'inaptitude du système judiciaire à traiter les cas rapidement a causé des retards. （司法系统处理案件不力导致了延迟。）

11. Son inaptitude à gérer son temps efficacement l'a empêché de terminer le projet à temps. （他管理时间的无能使他未能按时完成项目。）

12. L'inaptitude de l'entreprise à s'adapter aux nouvelles technologies l'a mise en difficulté sur le marché. （公司对新技术的无能使其在市场上陷入困境。）

13. Sa totale inaptitude pour le bricolage l'a conduit à engager un professionnel. （他对修理的完全无能使他不得不找专业人士。）

14. L'inaptitude des parents à communiquer avec leur enfant a eu un impact sur son développement émotionnel. （父母在沟通上的无能对孩子的情感发展产生了影响。）

15. Son inaptitude à exprimer ses sentiments l'a souvent mis dans des situations embarrassantes. （他表达感情的无能经常让他陷入尴尬境地。）

希望这些例句能帮助您更好地理解 "inaptitude" 这个词的用法和含义！