【法语】bredouillage的例句

时间: 2024-09-21 00:53:03

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Bredouillage" 是法语中的一个词，可以用来描述书写或说话时的含糊不清或不清晰。这里有一些例句和它们的中文解释：

1. Son bredouillage rendait difficile la compréhension de son discours.

- 他说话含糊不清，很难理解他的讲话内容。

2. Le professeur a noté le bredouillage de l'étudiant dans sa copie d'examen.

- 老师注意到学生在考卷上的潦草书写。

3. Il s'est excusé pour son bredouillage lors de la présentation.

- 他为自己在演讲中的不清楚表达道歉。

4. Le bredouillage dans le rapport a rendu la conclusion difficile à déchiffrer.

- 报告中的含糊不清使得结论难以理解。

5. Elle avait du mal à écrire clairement à cause de son bredouillage.

- 她因为潦草书写而难以清晰地表达。

6. Les notes de réunion étaient illisibles en raison du bredouillage.

- 会议记录由于潦草而无法阅读。

7. Sa réponse était un bredouillage incompréhensible.

- 他的回答是一片令人费解的含糊不清。

8. L'élève a été pénalisé pour son bredouillage constant.

- 学生因为频繁的潦草被处罚。

9. Malgré son bredouillage, il a réussi à communiquer son message.

- 尽管他说话含糊不清，他还是成功地传达了他的信息。

10. Le bredouillage dans les instructions a semé la confusion parmi les employés.

- 指示中的含糊不清使得员工们感到困惑。

11. Son bredouillage téléphonique a nécessité une clarification ultérieure.

- 他电话中的含糊不清需要进一步澄清。

12. Le bredouillage dans le contrat a provoqué des malentendus.

- 合同中的潦草导致了误解。

13. Le bredouillage de l'orateur a diminué l'impact de son discours.

- 演讲者的含糊不清降低了他演讲的影响力。

14. La lecture a été entravée par le bredouillage de l'imprimeur.

- 由于印刷不清，阅读受到了影响。

15. Le bredouillage dans la transcription a nécessité une révision approfondie.

- 抄写中的潦草需要进行彻底的修订。

希望这些例句能帮助您更好地理解和使用这个词汇！