【法语】déliée的例句

时间: 2024-09-21 10:01:16

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Déliée" 是法语形容词，意为“解开的”或“松开的”。以下是一些例句及其中文解释：

1. Ses cheveux étaient déliés par le vent.

- 风把她的头发吹得散乱。

2. Elle portait une robe déliée qui flottait autour d'elle.

- 她穿着一件散开的裙子，围绕着她飘动。

3. Les nœuds étaient déliés et le paquetage ouvert.

- 结解开了，包裹打开了。

4. La danseuse a exécuté une série de mouvements déliés et gracieux.

- 舞者表演了一系列优雅而流畅的动作。

5. Il a prononcé ses paroles avec une voix déliée.

- 他用一种柔和的声音说出了他的话语。

6. La pièce était remplie de lumière déliée.

- 房间里充满了柔和的光线。

7. Ses doigts déliés jouaient sur les touches du piano.

- 她灵巧的手指在钢琴键上游弋。

8. L'artiste a créé une œuvre d'art déliée et émotive.

- 艺术家创作了一件柔和而充满感情的艺术品。

9. La plume a tracé des lignes déliées sur le papier.

- 钢笔在纸上勾勒出了柔和的线条。

10. Le parfum délié de la fleur flottait dans l'air.

- 花的淡雅香气飘散在空气中。

11. Son sourire était un sourire délié de toute tristesse.

- 她的微笑没有一丝忧伤。

12. Les vêtements étaient déliés et confortables.

- 服装宽松舒适。

13. Il a tissé une histoire déliée de réalité et de fantaisie.

- 他编织了一个脱离现实和幻想的故事。

14. La musique déliée a captivé l'auditoire.

- 柔和的音乐吸引了听众。

15. Le ciel délié s'étendait à perte de vue.

- 无边无际的明亮天空延伸开来。

希望这些例句能帮助您更好地理解和使用“déliée”这个词语！