【法语】insuffler的例句

时间: 2024-09-21 10:21:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当您提到"insuffler"，您是在谈论激发或灌输某种感觉、想法或精神。以下是一些法语句子及其中文解释：

1. Il a su insuffler un vent d'optimisme dans l'équipe.

- 他成功地在团队中灌输了一股乐观的风气。

2. Le professeur a le don d'insuffler la passion pour la littérature à ses élèves.

- 这位教授有能力在学生中激发对文学的热情。

3. Elle a su insuffler à son discours une touche d'humour bienvenue.

- 她成功地在她的演讲中加入了一些受欢迎的幽默感。

4. L'artiste a insufflé à son œuvre une profondeur émotionnelle remarquable.

- 艺术家在他的作品中注入了显著的情感深度。

5. Ses paroles ont insufflé de la confiance à son équipe avant la compétition.

- 在比赛前，他的话语给团队注入了信心。

6. Le leader politique a réussi à insuffler un sentiment d'espoir à la population.

- 政治领袖成功地给人民注入了一种希望的感觉。

7. Sa présence a insufflé de la motivation à toute l'assemblée.

- 他的出现给整个会议室带来了动力。

8. Ils ont insufflé une énergie nouvelle à leur projet de recherche.

- 他们为他们的研究项目注入了新的活力。

9. Ses actions ont insufflé un renouveau d'intérêt pour la culture locale.

- 他的行动为本地文化注入了新的兴趣。

10. Le chef d'orchestre a insufflé une passion contagieuse à ses musiciens.

- 指挥家给他的音乐家们灌输了一种具有感染力的激情。

11. Son initiative a insufflé un nouvel esprit d'entraide au sein de l'équipe.

- 他的倡议在团队内部激发了一种新的互助精神。

12. Ils ont su insuffler à leur entreprise un esprit d'innovation constant.

- 他们成功地给他们的公司注入了持续创新的精神。

13. Ses conseils ont insufflé de la clarté à notre stratégie commerciale.

- 他的建议给我们的商业策略注入了清晰度。

14. Elle a insufflé une touche personnelle à chacune de ses créations artistiques.

- 她在她的每一件艺术创作中都注入了个人风格。

15. La nouvelle équipe dirigeante a insufflé une dynamique de changement à l'entreprise.

- 新的领导团队给公司带来了变革的动力。

这些例句展示了"insuffler"在不同语境下的使用，指向了激发、灌输、注入等意义，并配有了中文解释以帮助理解。