【法语】hérésie的例句

时间: 2024-09-20 13:16:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. La nouvelle doctrine du chef était considérée comme une hérésie par les anciens membres du parti.

新领袖的新教义被该党的老成员视为异端邪说。

2. Au Moyen Âge, l'Église catholique condamnait souvent les théologiens accusés d'hérésie.

中世纪时，天主教会经常谴责被指控为异端的神学家。

3. L'Inquisition était chargée de traquer les hérétiques et de les juger.

宗教裁判所负责追踪异端，并对他们进行审判。

4. Cet ouvrage fut rapidement qualifié d'hérésie par les critiques conservateurs.

这部著作很快被保守派批评者称为异端邪说。

5. La croyance en l'existence des extraterrestres était autrefois considérée comme une hérésie scientifique.

相信外星人的存在曾被视为科学上的异端邪说。

6. Les scientifiques doivent souvent lutter contre les hérésies et les fausses théories.

科学家们经常要与异端邪说和错误理论作斗争。

7. L'hérésie de cet auteur était de remettre en question toutes les normes sociales établies.

这位作家的异端邪说是质疑所有已建立的社会规范。

8. Les débats académiques sont souvent marqués par des accusations d'hérésie intellectuelle.

学术辩论经常被智力异端的指控所影响。

9. Certaines pratiques artistiques novatrices ont été rejetées comme des hérésies esthétiques.

某些创新的艺术实践被视为审美上的异端邪说而被拒绝。

10. L'hérésie économique de ce modèle théorique a été largement discutée dans la communauté des économistes.

这种理论模型的经济异端邪说在经济学界广为讨论。

11. Les chercheurs doivent se méfier des hérésies scientifiques qui peuvent fausser leurs conclusions.

研究人员必须警惕可能扭曲其结论的科学异端邪说。

12. L'exploration de nouvelles théories est souvent accompagnée de soupçons d'hérésie académique.

探索新理论常常伴随着学术异端邪说的怀疑。

13. L'hérésie politique de ce parti était de proposer une réforme totale du système gouvernemental.

这个政党的政治异端邪说是提出全面改革政府体制。

14. La remise en question des dogmes traditionnels était considérée comme une hérésie par les traditionalistes.

对传统教条的质疑被传统主义者视为异端邪说。

15. L'hérésie culturelle de ce mouvement artistique était de défier toutes les conventions établies.

这个艺术运动的文化异端邪说是挑战所有已有的传统规范。

希望这些例句能帮助你理解“hérésie”的用法和含义！如果有任何其他问题，请随时问我。