【法语】fronting的例句

时间: 2024-09-20 11:39:13

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Fronting"在法语中指的是将某物或某人移到前面或靠前的动作或位置。以下是一些例句及其中文解释：

1. Je vais fronting la table.

- 我要把桌子移到前面。

2. Elle a fronté les chaises pour la réunion.

- 她把椅子移到前面准备开会。

3. Frontez les plantes pour qu'elles reçoivent plus de lumière.

- 把植物移到前面，这样它们可以得到更多的阳光。

4. Il a fronté la voiture dans le garage.

- 他把车子开到车库前面。

5. Frontez les documents les plus importants dans le dossier.

- 把最重要的文件移到文件夹的前面。

6. Le manager a fronté l'équipe pour la photo.

- 经理把团队安排在前面拍照。

7. Frontez les invités dans la salle de réception.

- 把客人安排在接待厅前面。

8. Ils ont fronté les éléments principaux du projet dans la présentation.

- 他们在演示中把项目的主要内容摆到了前面。

9. Frontez les enfants près de la scène pour une meilleure vue.

- 让孩子们靠近舞台前面，以便看得更清楚。

10. Elle a fronté ses préoccupations lors de la réunion.

- 她在会议上提前表达了她的关注。

11. Le chef a fronté les plats du menu principal.

- 主厨把主菜摆在了菜单的前面。

12. Frontez vos priorités pour mieux gérer votre temps.

- 把你的优先事项排在前面，以更好地管理你的时间。

13. Frontez les faits avant de tirer des conclusions.

- 在得出结论之前，把事实摆在前面。

14. Les chercheurs ont fronté leurs résultats lors de la conférence.

- 研究人员在会议上展示了他们的研究结果。

15. Frontez les invités d'honneur lors de la cérémonie.

- 在仪式上把贵宾安排在前面。

这些例句展示了在不同语境中如何使用“fronting”这个词，表示将某物或某人移到前面或靠前的动作。