【法语】décontaminer的例句

时间: 2024-09-20 13:07:52

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语句子和它们的中文解释：

1. La région a mis en place des mesures strictes pour décontaminer les sites industriels pollués. （该地区已经实施了严格的措施来清除受污染的工业场地。）

2. Il faut décontaminer les sols avant d'y planter quoi que ce soit. （必须在种植任何作物之前清除土壤。）

3. L'équipe de décontamination a travaillé toute la nuit pour nettoyer la zone sinistrée. （清洁团队整夜工作以清理灾区。）

4. Les autorités ont dépêché des spécialistes pour décontaminer la rivière après la fuite de produits chimiques. （当局派遣专家清理了化学品泄漏后的河流。）

5. La décontamination de cette ancienne usine nucléaire reste un défi majeur. （这座旧核电厂的清理仍然是一个重大挑战。）

6. La décontamination des équipements médicaux est cruciale pour éviter les infections nosocomiales. （清洁医疗设备对于预防院内感染至关重要。）

7. Des procédures strictes sont en place pour décontaminer les déchets infectieux dans les hôpitaux. （医院已经实施了严格的程序来清理传染性废物。）

8. Les experts travaillent à décontaminer les nappes phréatiques polluées par les pesticides. （专家们正在努力清洁被农药污染的地下水。）

9. Après l'incendie, il a fallu décontaminer les bâtiments pour éliminer toute trace de fumée toxique. （火灾后，必须清洁建筑物，以消除任何有毒烟雾。）

10. La décontamination biologique est utilisée pour traiter les zones touchées par des agents pathogènes. （生物清洁技术用于处理受病原体影响的区域。）

11. Les volontaires ont aidé à décontaminer les plages après la marée noire. （志愿者们帮助清洁油污泄漏后的海滩。）

12. La décontamination des sites historiques nécessite une approche spécifique pour préserver leur intégrité. （历史遗址的清洁需要特定的方法来保护它们的完整性。）

13. La décontamination est une étape essentielle du processus de réhabilitation environnementale. （清洁是环境恢复过程中的重要步骤。）

14. L'équipe de décontamination utilise des techniques avancées pour neutraliser les agents chimiques. （清洁团队使用先进技术来中和化学制剂。）

15. Les autorités ont élaboré un plan détaillé pour décontaminer les zones touchées par la catastrophe naturelle. （当局制定了详细计划，以清洁受自然灾害影响的区域。）

希望这些例句对您有帮助！