【法语】souffre-douleur的例句

时间: 2024-09-20 07:09:30

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Souffre-douleur" 是一个法语词汇，指的是一个人或动物，经常被用来解决问题或被欺负。这个词通常用来描述某人或某物被当作出气筒或受虐对象。以下是一些例句及其中文解释：

1. Il est devenu le souffre-douleur de toute la classe.

他成了整个班级的出气筒。

2. Elle était malheureusement la souffre-douleur de son patron.

不幸的是，她是她老板的替罪羊。

3. Le chat de la maison est devenu le souffre-douleur du chien.

家里的猫成了狗的出气筒。

4. Il ne peut s'empêcher de se moquer de lui, il en fait son souffre-douleur.

他忍不住取笑他，把他当作出气筒。

5. Cet élève est souvent le souffre-douleur des autres à cause de sa timidité.

这个学生因为害羞经常成为其他人的出气筒。

6. Elle est fatiguée d'être le souffre-douleur de sa sœur aînée.

她厌倦了成为她姐姐的替罪羊。

7. En tant que plus jeune, il était souvent le souffre-douleur de ses frères et sœurs.

作为最小的一个，他经常是他兄弟姐妹的出气筒。

8. Personne ne devrait être traité comme un souffre-douleur.

没有人应该被当作出气筒对待。

9. Elle est devenue le souffre-douleur de la situation difficile au travail.

她成了工作中困难局面的替罪羊。

10. Le chien du voisin est malheureusement devenu le souffre-douleur du chat errant.

不幸的是，邻居家的狗成了流浪猫的出气筒。

11. Les enfants ont choisi leur camarade de classe le plus faible comme souffre-douleur.

孩子们选择了班上最弱的同学作为出气筒。

12. Il refuse de devenir le souffre-douleur de qui que ce soit.

他拒绝成为任何人的出气筒。

13. Elle a été désignée comme souffre-douleur par son propre frère.

她被她自己的兄弟当作替罪羊。

14. Le souffre-douleur du groupe a finalement trouvé le courage de se défendre.

组里的替罪羊最终找到了勇气来自我辩护。

15. Le souffre-douleur a décidé de changer de cercle d'amis pour éviter le harcèlement.

出气筒决定换个朋友圈以避免骚扰。