【法语】éclater的例句

时间: 2024-09-21 07:28:50

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，这里有关于法语动词“éclater”的15个例句及其中文解释：

1. Les bulles éclatent à la surface de l'eau.

- 水面上的气泡爆裂了。

2. Le feu d'artifice éclata dans le ciel étoilé.

- 烟花在星空中绽放。

3. Le scandale a éclaté dans les médias.

- 这场丑闻在媒体上曝光了。

4. Le vase éclata en mille morceaux.

- 花瓶破碎成千万片。

5. Le soleil éclata à travers les nuages.

- 太阳穿过云层放射出来。

6. Elle éclata de rire en entendant la blague.

- 听到笑话她笑出声来。

7. La guerre a éclaté subitement.

- 战争突然爆发了。

8. Ses yeux éclataient de colère.

- 她的眼睛因愤怒而闪闪发光。

9. La nouvelle éclata comme une bombe.

- 这个消息像炸弹一样爆出来。

10. La crise économique a éclaté en 2008.

- 经济危机在2008年爆发。

11. Les étoiles éclataient dans le ciel nocturne.

- 星星在夜空中闪耀。

12. Ses talents éclatèrent au grand jour.

- 他的才华显露无疑。

13. Le rire éclatant des enfants remplit la pièce.

- 孩子们的大笑声充满了整个房间。

14. L'équipe a éclaté de joie après avoir gagné le match.

- 比赛赢了后，队伍欢呼雀跃。

15. Le conflit éclata entre les deux nations voisines.

- 两个邻国之间爆发了冲突。

希望这些例句能帮助你更好地理解和运用“éclater”这个法语动词！