【德语】niederschlagen的例句

时间: 2024-09-21 07:26:37

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Sure, here are 15 example sentences of "niederschlagen" in German with their Chinese translations:

1. Die Nachricht von seinem Tod hat uns alle niedergeschlagen.

他去世的消息让我们大家都感到沮丧。

2. Die Polizei konnte den Aufstand schnell niederschlagen.

警方迅速镇压了暴动。

3. Die schlechten Nachrichten haben ihn niedergeschlagen.

坏消息让他情绪低落。

4. Die Regierung versucht, die Proteste gewaltsam niederzuschlagen.

政府试图以暴力镇压抗议活动。

5. Die Mannschaft war niedergeschlagen nach der Niederlage im Finale.

在决赛中失利后，队伍感到很沮丧。

6. Es ist schwer, sich von einer solchen Niederlage wieder zu erholen.

很难从这样的失败中恢复过来。

7. Die Tatsache, dass er betrogen wurde, hat ihn niedergeschlagen.

他被欺骗的事实让他感到很沮丧。

8. Die schlechte Wirtschaftslage hat die Menschen niedergeschlagen.

糟糕的经济形势让人们感到沮丧。

9. Der plötzliche Verlust seines Jobs hat ihn niedergeschlagen.

他突然失业让他感到很沮丧。

10. Die Trauer über den Verlust ihres Haustiers hat sie niedergeschlagen.

对于失去宠物的悲伤让她情绪低落。

11. Die Krankheit hat ihn körperlich und seelisch niedergeschlagen.

疾病让他身心俱疲。

12. Der Tod seines Freundes hat ihn niedergeschlagen.

他朋友的去世让他感到很沮丧。

13. Die schlechten Nachrichten haben die Stimmung im Büro niedergeschlagen.

坏消息让办公室的气氛变得沉闷。

14. Die Erschöpfung nach dem Marathonlauf hat ihn niedergeschlagen.

马拉松比赛后的疲惫让他感到很沮丧。

15. Die Enttäuschung über das Ergebnis hat die Spieler niedergeschlagen.

对结果的失望让球员感到很沮丧。