【德语】schwunghaft的例句

时间: 2024-09-20 14:28:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有关于“schwunghaft”的15个德语例句和它们的中文解释：

1. Die Wirtschaft erlebte einen schwunghaften Aufschwung.

- 经济经历了一个蓬勃发展的复苏。（schwunghaft = 蓬勃发展的）

2. Der Handel mit China entwickelte sich schwunghaft.

- 与中国的贸易发展迅猛。（schwunghaft = 迅猛的）

3. In den 1920er Jahren gab es eine schwunghafte Künstlerszene in Berlin.

- 在20世纪20年代，柏林有一个兴盛的艺术家群体。（schwunghaft = 兴盛的）

4. Der Verkauf von Elektroautos hat sich schwunghaft entwickelt.

- 电动汽车的销售发展迅猛。（schwunghaft = 发展迅猛的）

5. Der Tourismussektor erlebte einen schwunghaften Anstieg nach der Pandemie.

- 旅游业在疫情后经历了迅猛增长。（schwunghaft = 迅猛的）

6. Die Forschung in diesem Bereich hat sich schwunghaft entwickelt.

- 这个领域的研究发展迅猛。（schwunghaft = 发展迅猛的）

7. Die Stadt erlebte einen schwunghaften Zuzug junger Familien.

- 该市吸引了许多年轻家庭的迅猛迁入。（schwunghaft = 迅猛的）

8. Nach der Lockerung der Maßnahmen kam der Handel wieder schwunghaft in Gang.

- 措施放宽后，贸易再次迅猛复苏。（schwunghaft = 迅猛的）

9. Der Online-Handel wächst schwunghaft.

- 网上购物发展迅猛。（schwunghaft = 发展迅猛的）

10. Die Diskussion um erneuerbare Energien wurde schwunghaft geführt.

- 对可再生能源的讨论进行了迅猛推进。（schwunghaft = 迅猛的）

11. In den letzten Jahren hat sich der Gebrauch von Kryptowährungen schwunghaft verbreitet.

- 近年来，加密货币的使用迅猛普及。（schwunghaft = 迅猛的）

12. Die Idee fand schwunghaften Zuspruch bei den Investoren.

- 这个想法得到了投资者的迅猛支持。（schwunghaft = 迅猛的）

13. Die Produktion von erneuerbaren Energien ist schwunghaft angestiegen.

- 可再生能源的生产大幅增加。（schwunghaft = 大幅的）

14. Das Startup-Unternehmen wuchs schwunghaft.

- 这家初创企业发展迅猛。（schwunghaft = 迅猛的）

15. Der Künstler erlebte einen schwunghaften Anstieg seiner Popularität.

- 艺术家的声誉迅猛上升。（schwunghaft = 迅猛的）

希望这些例句能帮助理解“schwunghaft”这个词的用法和含义！