【德语】Heimatvertriebene的例句

时间: 2024-09-21 11:57:28

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Heimatvertriebene" 是一个德语词汇，指的是被驱逐出境或迫使离开家园的人。以下是15个例句及其中文解释：

1. Die Heimatvertriebenen fanden nach dem Krieg eine neue Heimat in Deutschland.

- 战后，被驱逐的人在德国找到了新的家园。

2. Viele Heimatvertriebene wurden nach dem Zweiten Weltkrieg in verschiedene Länder umgesiedelt.

- 许多被驱逐的人在二战后被迁移到不同的国家。

3. Die Heimatvertriebenen haben viel Leid erfahren.

- 被驱逐的人经历了很多苦难。

4. Die Integration der Heimatvertriebenen war eine große Herausforderung für die Gesellschaft.

- 被驱逐者的融入对社会来说是一个巨大的挑战。

5. Heimatvertriebene haben oft ihre gesamte Existenzgrundlage verloren.

- 被驱逐的人通常失去了他们的全部生存基础。

6. Viele Heimatvertriebene kämpften jahrelang um Anerkennung und Entschädigung.

- 许多被驱逐者多年来一直在争取认可和赔偿。

7. Die Geschichte der Heimatvertriebenen ist oft wenig bekannt.

- 被驱逐者的历史常常鲜为人知。

8. Heimatvertriebene haben ihre Wurzeln oft schmerzlich verloren.

- 被驱逐者常常痛苦地失去了他们的根基。

9. Viele Heimatvertriebene fanden erst nach Jahrzehnten inneren Frieden.

- 许多被驱逐者几十年后才找到内心的平静。

10. Die Heimatvertriebenen blickten mit Trauer auf ihre verlorene Heimat zurück.

- 被驱逐的人怀着悲伤回忆他们失去的家园。

11. Die Heimatvertriebenen mussten oft unter schwierigsten Bedingungen ein neues Leben beginnen.

- 被驱逐者通常不得不在最艰难的条件下开始新的生活。

12. Die Heimatvertriebenen wurden oft als Fremde in ihrer neuen Umgebung betrachtet.

- 被驱逐者在他们新的环境中经常被视为外来者。

13. Heimatvertriebene hatten oft mit Vorurteilen zu kämpfen.

- 被驱逐者经常面对偏见的挑战。

14. Die Heimatvertriebenen haben trotz aller Widrigkeiten neuen Mut gefasst.

- 尽管种种困难，被驱逐的人仍然振作起来。

15. Heimatvertriebene haben oft erst spät über ihre Erlebnisse gesprochen.

- 被驱逐者通常很晚才会谈论他们的经历。

这些例句展示了“Heimatvertriebene”这一术语在德语中的使用，并且说明了他们在历史和社会中的重要性和影响。