【德语】Bezug的例句

时间: 2024-09-21 10:17:16

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当你使用“Bezug”这个词时，它可能有不同的意思。这里有一些例句及其中文解释：

1. Sie hat keinen direkten Bezug zu diesem Thema.

- 她与这个主题没有直接关系。

2. Der Bezug zwischen Ursache und Wirkung wurde untersucht.

- 原因与结果之间的关系被调查了。

3. Die neuen Regeln haben keinen Bezug zur alten Politik.

- 新规则与旧政策无关。

4. In Bezug auf Ihre Frage kann ich Ihnen folgendes sagen...

- 关于您的问题，我可以告诉您以下内容...

5. Der Bericht steht in direktem Bezug zu den aktuellen Ereignissen.

- 这份报告直接与当前事件相关。

6. Er hat einen persönlichen Bezug zu diesem Thema.

- 他与这个主题有个人关联。

7. Der Bezug des Buches zur aktuellen Gesellschaft ist offensichtlich.

- 这本书与当前社会的关联显而易见。

8. Die Zitate sollten im Bezug auf den Kontext analysiert werden.

- 引文应当根据上下文来分析。

9. Der Artikel behandelt verschiedene Bezugspunkte der Theorie.

- 这篇文章涉及了理论的不同参照点。

10. Sie verlor den Bezug zur Realität.

- 她失去了对现实的认识。

11. Die Diskussion drehte sich um den Bezug von Kunst zur Politik.

- 讨论围绕艺术与政治的关系展开。

12. Dieses Kapitel hat keinen direkten Bezug zum Hauptthema des Buches.

- 这一章与书的主题无直接关系。

13. Der Bezug zu historischen Ereignissen wurde klar dargelegt.

- 与历史事件的关系已经清楚地阐明了。

14. Sie hatte Schwierigkeiten, den Bezug zwischen Theorie und Praxis zu verstehen.

- 她在理解理论与实践之间的关系时遇到了困难。

15. In Bezug auf Ihre Bewerbung kann ich Ihnen eine Antwort geben.

- 关于您的申请，我可以给您一个答复。

希望这些例句和翻译能帮助您更好地理解“Bezug”这个德语词汇的不同用法！