【德语】Sudeten的例句
时间: 2024-09-21 10:19:22
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
以下是关于“Sudeten”（苏台德）这一名词的15个德语例句及其中文解释。这个词在德语中主要指的是捷克斯洛伐克的苏台德地区及其相关历史背景。
1. Die Sudetenländer gehörten vor dem Zweiten Weltkrieg zur Tschechoslowakei.
- 苏台德地区在第二次世界大战前属于捷克斯洛伐克。
2. Die Sudetendeutschen forderten nach dem Ersten Weltkrieg mehr Autonomie.
- 苏台德德意志人第一次世界大战后要求更多的自治权。
3. Die Münchener Abkommen von 1938 regelten die Abtretung der Sudeten an Deutschland.
- 1938年的慕尼黑协定规定了将苏台德地区割让给德国的事宜。
4. Die Sudetendeutschen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Tschechoslowakei vertrieben.
- 第二次世界大战后，苏台德德意志人被驱逐出捷克斯洛伐克。
5. Die Situation der Sudetendeutschen war ein bedeutendes Thema in der zwischenkriegszeit.
- 苏台德德意志人的处境在战间期是一个重要话题。
6. Viele Sudetendeutsche fühlten sich dem Deutschen Reich sehr verbunden.
- 许多苏台德德意志人对德意志帝国有很强的归属感。
7. Der Sudetenlandkonflikt trug zur Eskalation des Zweiten Weltkriegs bei.
- 苏台德地区冲突加剧了第二次世界大战的爆发。
8. Hitler nutzte die Lage in den Sudetenlanden als Vorwand für seine Expansion.
- 希特勒利用苏台德地区的局势作为扩张的借口。
9. Die Sudetenfrage wurde in den Verhandlungen der Alliierten nach dem Zweiten Weltkrieg behandelt.
- 苏台德问题在第二次世界大战后盟国的谈判中被讨论。
10. Die Sudetendeutsche Partei wurde von Konrad Henlein gegründet.
- 苏台德德意志党由康拉德·海因莱因创建。
11. Das Leben der Sudetendeutschen war stark von politischen Umbrüchen geprägt.
- 苏台德德意志人的生活受到了政治变革的深刻影响。
12. Die Sudetenkrise war ein Test für die diplomatischen Fähigkeiten der europäischen Mächte.
- 苏台德危机是对欧洲列强外交能力的考验。
13. Der Begriff „Sudeten“ bezieht sich auf die ethnischen Deutschen in der Tschechoslowakei.
- “苏台德”一词指的是捷克斯洛伐克的德裔民族。
14. Nach dem Krieg wurden die Sudetenländer neu geordnet.
- 战后苏台德地区进行了重新划分。
15. Der Sudetendeutsche Volksbund setzte sich für die Rechte der Sudetendeutschen ein.
- 苏台德德意志民族联盟致力于争取苏台德德意志人的权利。
解释总结
- Sudetenländer/Sudetendeutsche: 指的是捷克斯洛伐克的苏台德地区及其德意志族群。
- Münchener Abkommen (1938): 英法德意大利四国签署的协议，允许德国吞并苏台德地区。
- Sudetendeutsche Partei (SdP): 由康拉德·海因莱因成立的政党，代表苏台德德意志人的利益。
- Sudetendeutsche: 指苏台德地区的德意志族群。
这些例句和解释提供了苏台德地区历史背景及其相关政治事件的概述。如果你需要更详细的信息或其他相关内容，随时告诉我！