【德语】konform的例句

时间: 2024-09-21 02:43:23

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当提到德语单词"konform"时，这个词通常被用来表达一致、符合或者顺应某种规范或标准的意思。以下是一些例句和它们的中文解释：

1. Die neuen Vorschriften sind nicht konform mit den aktuellen Standards. （这些新的规定与当前的标准不一致。）

2. Sein Verhalten ist nicht konform mit den Regeln der Firma. （他的行为不符合公司的规定。）

3. Der Bericht muss konform den gesetzlichen Anforderungen sein. （这份报告必须符合法律要求。）

4. Die Entscheidung war nicht konform mit den Erwartungen der Öffentlichkeit. （这个决定与公众的期望不一致。）

5. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Arbeit konform mit den Sicherheitsrichtlinien ist. （请确保您的工作符合安全规定。）

6. Das Produkt muss konform mit den Umweltschutzbestimmungen hergestellt werden. （这个产品必须符合环境保护法规的生产。）

7. Die neue Maschine ist konform mit den neuesten Sicherheitsstandards. （这台新机器符合最新的安全标准。）

8. Der Vertrag muss konform mit den gesetzlichen Rahmenbedingungen sein. （这份合同必须符合法律框架。）

9. Die Prüfungsergebnisse waren konform mit den Erwartungen der Experten. （检测结果与专家的预期一致。）

10. Ihre Handlungen müssen konform mit den ethischen Richtlinien sein. （您的行为必须符合伦理准则。）

11. Der neue Lehrplan ist konform mit den nationalen Bildungszielen. （新的课程大纲符合国家教育目标。）

12. Die Änderungen am Design sind konform mit den Kundenwünschen. （设计的变更符合客户的要求。）

13. Das Projekt ist konform mit den Budgetvorgaben abgeschlossen worden. （这个项目已经按照预算要求完成。）

14. Die Studie muss konform mit den wissenschaftlichen Standards durchgeführt werden. （这项研究必须按照科学标准进行。）

15. Seine Aussagen waren konform mit den Fakten. （他的陈述与事实一致。）

这些例句展示了“konform”在德语中的多种用法，通常用于描述事物是否符合特定的标准、规定或期望。