ロキソニン 汉语日语对照800字
时间: 2024-09-20 12:08:47
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
以下是关于“ロキソニン”（Loxonin，洛索洛芬）的汉语与日语对照文章，约800字。
---
汉语：
洛索洛芬（Loxonin，ロキソニン）是一种常用的非甾体抗炎药（NSAID），主要用于缓解各种类型的疼痛和炎症。它在许多国家和地区被广泛使用，因其有效性和相对安全性而受到医生和患者的青睐。
洛索洛芬的主要特点：
1. 药理作用：洛索洛芬通过抑制体内环氧化酶（COX）的活性来发挥药效。COX是参与前列腺素合成的酶，而前列腺素是一种引起疼痛和炎症的化学物质。通过抑制COX，洛索洛芬能够有效地减轻疼痛和炎症。
2. 适应症：洛索洛芬主要用于缓解轻度到中度的疼痛，如头痛、牙痛、关节痛、肌肉痛、痛经等。此外，它还可以用于治疗由关节炎、类风湿性关节炎、骨关节炎等引起的慢性疼痛和炎症。
3. 用法用量：洛索洛芬通常以片剂形式服用。成人的推荐剂量通常为每次60毫克，每日3次。具体的用量和使用频率应根据医生的建议和患者的具体情况来调整。
4. 副作用：虽然洛索洛芬相对安全，但可能会出现一些副作用，如胃肠不适（例如恶心、呕吐、腹痛）、头晕、皮疹等。长期或大剂量使用可能会增加胃肠出血、肾损害等风险。因此，使用时需遵循医生的指导，并注意定期检查。
5. 注意事项：在使用洛索洛芬时，患者应注意避免与其他抗炎药物或抗凝药物同时使用，以防止药物间的相互作用和副作用。此外，有胃肠道溃疡、肝肾功能不全等疾病的患者应在医生指导下使用。
市场反响与评价：
洛索洛芬因其有效性和相对较少的副作用，在市场上获得了良好的评价。许多患者和医生认为，洛索洛芬是一种治疗各种疼痛和炎症的有效选择。然而，像所有药物一样，使用时仍需注意其潜在的副作用，并根据医生的建议使用。
总结：
洛索洛芬是一种有效的非甾体抗炎药，广泛用于缓解各种类型的疼痛和炎症。患者在使用时应遵循医生的指导，并注意可能的副作用。通过合理使用洛索洛芬，能够有效改善患者的生活质量。
---
日本語：
ロキソニンは、一般的に使用される非ステロイド性抗炎症薬（NSAID）で、さまざまな種類の痛みや炎症の緩和に用いられます。多くの国や地域で広く使用されており、その効果と比較的安全性から、医師や患者に高く評価されています。
ロキソニンの主な特徴：
1. 薬理作用：ロキソニンは、体内のシクロオキシゲナーゼ（COX）の活性を抑制することで効果を発揮します。COXはプロスタグランジンの合成に関与する酵素で、プロスタグランジンは痛みや炎症を引き起こす化学物質です。COXを抑制することで、ロキソニンは痛みや炎症を効果的に軽減します。
2. 適応症：ロキソニンは、軽度から中程度の痛みの緩和に用いられます。例えば、頭痛、歯痛、関節痛、筋肉痛、生理痛などです。また、関節炎、リウマチ、変形性関節症などによる慢性的な痛みや炎症の治療にも使用されます。
3. 用法用量：ロキソニンは通常、錠剤として服用します。成人の推奨用量は、1回60ミリグラム、1日3回です。具体的な用量や服用頻度は、医師の指示や患者の状態に応じて調整する必要があります。
4. 副作用：ロキソニンは比較的安全ですが、胃腸の不快感（例：吐き気、嘔吐、腹痛）、頭痛、発疹などの副作用が現れることがあります。長期間または高用量で使用する場合、胃腸出血や腎障害のリスクが高まることがあります。そのため、使用時には医師の指導を守り、定期的な検査が必要です。
5. 注意事項：ロキソニンを使用する際は、他の抗炎症薬や抗凝固薬と併用することを避けるべきです。薬物間の相互作用や副作用を防ぐためです。また、胃腸の潰瘍、肝機能や腎機能の不全などがある患者は、医師の指導のもとで使用するべきです。
市場の反響と評価：
ロキソニンはその効果と比較的少ない副作用から、市場で良い評価を得ています。多くの患者と医師は、ロキソニンがさまざまな痛みや炎症の治療において有効な選択肢であると考えています。しかし、すべての薬と同様に、使用時には潜在的な副作用に注意し、医師の指導に従う必要があります。
まとめ：
ロキソニンは効果的な非ステロイド性抗炎症薬で、さまざまな痛みや炎症の緩和に広く使用されています。使用時には医師の指導を守り、副作用に注意することで、患者の生活の質を向上させることができます。
---
这段文字详细介绍了洛索洛芬的药理作用、适应症、用法用量、副作用以及市场评价，希望对你了解这种药物有所帮助。
以下是800个常见的中文和日语对照词汇:
1. 药物 - 药物 - 药品
2. 镇痛药 - 镇痛药 - 镇痛剤
3. 消炎药 - 消炎药 - 消炎剤
4. 止痛药 - 止痛药 - 止痛剤
5. 头痛 - 头痛 - 頭痛
6. 腰痛 - 腰痛 - 腰痛
7. 关节痛 - 关节痛 - 関節痛
8. 肌肉痛 - 肌肉痛 - 筋肉痛
9. 发烧 - 发烧 - 発熱
10. 感冒 - 感冒 - 風邪
11. 抗生素 - 抗生素 - 抗生物質
12. 胃药 - 胃药 - 胃薬
13. 肠胃炎 - 肠胃炎 - 胃腸炎
14. 便秘 - 便秘 - 便秘
15. 腹泻 - 腹泻 - 下痢
16. 止泻药 - 止泻药 - 止瀉薬
17. 抗菌药 - 抗菌药 - 抗菌薬
18. 免疫系统 - 免疫系统 - 免疫系統
19. 抗过敏药 - 抗过敏药 - 抗アレルギー薬
20. 皮疹 - 皮疹 - 皮疹
21. 湿疹 - 湿疹 - 湿疹
22. 皮肤病 - 皮肤病 - 皮膚病
23. 外用药 - 外用药 - 外用薬
24. 眼药水 - 眼药水 - 眼薬
25. 鼻喷雾 - 鼻喷雾 - 鼻スプレー
26. 耳药水 - 耳药水 - 耳薬
27. 药膏 - 药膏 - 軟膏
28. 药片 - 药片 - 錠剤
29. 药丸 - 药丸 - 丸薬
30. 药粉 - 药粉 - 散剤
31. 药液 - 药液 - 液剤
32. 注射剂 - 注射剂 - 注射剤
33. 滴眼剂 - 滴眼剂 - 点眼薬
34. 滴鼻剂 - 滴鼻剂 - 点鼻薬
35. 滴耳剂 - 滴耳剂 - 点耳薬
36. 药物说明书 - 药物说明书 - 添付文書
37. 剂量 - 剂量 - 用量
38. 频率 - 频率 - 頻度
39. 服用方法 - 服用方法 - 服用方法
40. 副作用 - 副作用 - 副作用
41. 禁忌症 - 禁忌症 - 禁忌
42. 保存方法 - 保存方法 - 保管方法
43. 有效期 - 有效期 - 有効期限
44. 药物相互作用 - 药物相互作用 - 薬物相互作用
45. 医生 - 医生 - 医師
46. 护士 - 护士 - 看護師
47. 药剂师 - 药剂师 - 薬剤師
48. 处方 - 处方 - 処方箋
49. 门诊 - 门诊 - 外来
50. 住院 - 住院 - 入院
51. 手术 - 手术 - 手術
52. 检查 - 检查 - 検査
53. 诊断 - 诊断 - 診断
54. 治疗 - 治疗 - 治療
55. 康复 - 康复 - 回復
56. 健康 - 健康 - 健康
57. 疾病 - 疾病 - 疾病
58. 症状 - 症状 - 症状
59. 病毒 - 病毒 - ウイルス
60. 细菌 - 细菌 - 細菌
61. 免疫力 - 免疫力 - 免疫力
62. 预防 - 预防 - 予防
63. 疫苗 - 疫苗 - ワクチン
64. 药物成瘾 - 药物成瘾 - 薬物依存
65. 戒毒 - 戒毒 - 断薬
66. 心理健康 - 心理健康 - メンタルヘルス
67. 压力 - 压力 - ストレス
68. 焦虑 - 焦虑 - 不安
69. 抑郁 - 抑郁 - うつ
70. 放松 - 放松 - リラックス
71. 睡眠 - 睡眠 - 睡眠
72. 营养 - 营养 - 栄養
73. 饮食 - 饮食 - 食事
74. 运动 - 运动 - 運動
75. 体重 - 体重 - 体重
76. 肥胖 - 肥胖 - 肥満
77. 慢性病 - 慢性病 - 慢性疾患
78. 急性病 - 急性病 - 急性疾患
79. 遗传病 - 遗传病 - 遺伝性疾患
80. 传染病 - 传染病 - 感染症