【法语】rétrograder的例句

时间: 2024-09-20 14:16:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Elle a été rétrogradée à cause de son comportement au travail. (She was demoted because of her behavior at work.)

2. Le directeur a dû rétrograder certains employés en raison de la crise économique. (The director had to demote certain employees due to the economic crisis.)

3. Après avoir fait plusieurs erreurs graves, le pilote a été rétrogradé au poste de copilote. (After making several serious mistakes, the pilot was demoted to the position of co-pilot.)

4. L'entreprise a dû rétrograder plusieurs cadres pour réduire ses coûts. (The company had to demote several managers to reduce its costs.)

5. Lorsque la société a été rachetée, de nombreux employés ont été rétrogradés. (When the company was acquired, many employees were demoted.)

6. Malgré ses années d'expérience, le responsable a été rétrogradé à un poste moins important. (Despite his years of experience, the manager was demoted to a less important position.)

7. Le manque de résultats a contraint le directeur à rétrograder certains de ses collaborateurs. (The lack of results forced the director to demote some of his employees.)

8. Après avoir fait preuve d'indiscipline, l'agent de sécurité a été rétrogradé à un poste moins exposé. (After showing indiscipline, the security guard was demoted to a less exposed position.)

9. Lorsque l'entreprise a connu des difficultés, plusieurs cadres ont été rétrogradés à des postes subalternes. (When the company faced difficulties, several managers were demoted to subordinate positions.)

10. Le salarié a été rétrogradé pour avoir enfreint les règles de l'entreprise à plusieurs reprises. (The employee was demoted for repeatedly violating the company's rules.)

11. Après une série d'erreurs graves, le responsable a dû accepter d'être rétrogradé à un poste moins qualifié. (After a series of serious mistakes, the manager had to accept being demoted to a less qualified position.)

12. La décision de rétrograder certains employés a été très mal perçue par l'équipe. (The decision to demote certain employees was very poorly received by the team.)

13. Malgré ses protestations, le cadre a finalement été rétrogradé à un poste moins important. (Despite his protests, the manager was ultimately demoted to a less important position.)

14. Après avoir échoué dans sa mission, le responsable a été rétrogradé à un poste d'exécutant. (After failing in his mission, the manager was demoted to an executant position.)

15. Lorsque l'entreprise a dû procéder à des licenciements, certains employés ont été rétrogradés plutôt que licenciés. (When the company had to make layoffs, certain employees were demoted rather than fired.)