【法语】postulant的例句

时间: 2024-09-21 00:07:09

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是 15 个关于 "postulant" 的法语例句及中文解释:

1. Le postulant a été admis dans l'ordre religieux après une longue période de réflexion.

中文解释：这名申请人在经过长期思考后被宗教团体接纳。

2. La postulante a dû passer plusieurs entretiens avant d'être retenue pour le poste.

中文解释：这名申请人在被录用前必须参加多次面试。

3. Les postulants au concours d'entrée dans la fonction publique étaient très nombreux cette année.

中文解释：今年参加公务员考试的申请人非常多。

4. Le postulant a déposé son dossier de candidature dans les délais impartis.

中文解释：这名申请人在规定时间内提交了申请材料。

5. La postulante a été reçue par le supérieur de la congrégation pour un entretien de sélection.

中文解释：这名申请人被宗教团体的上级接见进行选拔面试。

6. Les postulants à l'entrée dans l'ordre des Chartreux doivent faire preuve d'une grande rigueur spirituelle.

中文解释：申请加入carthusian修会的人必须表现出很强的精神修养。

7. La postulante a été retenue parmi de nombreux candidats pour rejoindre la communauté monastique.

中文解释：在众多申请人中,这名申请人被选中加入修道院团体。

8. Les postulants au poste de directeur général ont été auditionnés par le comité de sélection.

中文解释：申请总经理职位的人已经接受了选拔委员会的面试。

9. La postulante a dû passer un examen écrit et un entretien oral pour intégrer l'école de médecine.

中文解释：这名申请人必须通过笔试和面试才能进入医学院。

10. Les postulants à l'entrée dans la congrégation religieuse suivent un long noviciat avant de prononcer leurs vœux.

中文解释：申请加入宗教团体的人在发誓前必须经历漫长的新手训练。

11. La postulante a été retenue parmi de nombreuses candidates pour le poste d'infirmière en chef.

中文解释：在众多申请人中,这名申请人被选中担任护士长一职。

12. Les postulants au concours de la fonction publique territoriale ont dû passer plusieurs épreuves.

中文解释：参加地方公务员考试的申请人必须通过多项考试。

13. La postulante a été admise dans la congrégation après une période de discernement et de probation.

中文解释：这名申请人在经过一段时间的考察和试探后被接纳进入修会。

14. Les postulants au poste de responsable des ressources humaines ont été reçus en entretien par le comité de direction.

中文解释：申请人力资源负责人职位的人已经接受了董事会的面试。

15. La postulante a dû fournir de nombreuses pièces justificatives pour valider son dossier de candidature.

中文解释：这名申请人必须提供大量证明文件来验证她的申请材料。