【法语】imposer的例句

时间: 2024-09-20 12:57:05

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il a réussi à s'imposer comme le leader du groupe. - 他成功地将自己确立为小组的领导者。

2. Cette loi a été imposée par le gouvernement sans consultation préalable. - 这项法律是政府在未进行事先咨询的情况下强加的。

3. L'entreprise a dû s'imposer de nouvelles règles de sécurité. - 这家公司不得不对自己强加新的安全规则。

4. Le professeur a imposé un devoir supplémentaire à la classe. - 这位教授强加给班级一项额外的作业。

5. Le nouveau directeur a imposé son style de management à l'entreprise. - 这位新任总经理将自己的管理风格强加给了这家公司。

6. Cet artiste s'impose peu à peu dans le monde de la peinture. - 这位艺术家正逐步在绘画界占据一席之地。

7. Le gouvernement a dû imposer des mesures d'austérité face à la crise économique. - 面对经济危机,政府不得不强加实施紧缩措施。

8. Cette entreprise a réussi à s'imposer sur le marché malgré la rude concurrence. - 尽管面临激烈的竞争,这家公司还是设法在市场上占据了一席之地。

9. Cet athlète a su s'imposer lors des derniers Jeux olympiques. - 这位运动员在最近的奥运会上成功崭露头角。

10. Le juge a imposé une amende élevée au contrevenant. - 法官对违法者处以了高额罚款。

11. Cette marque de luxe a réussi à s'imposer comme une référence dans son domaine. - 这个奢侈品牌成功地确立了自己在所属领域的标杆地位。

12. Le directeur a imposé un nouveau système de gestion à l'entreprise. - 这位总经理将一套新的管理体系强加给了公司。

13. Cette nouvelle politique a été imposée sans tenir compte des avis des citoyens. - 这项新政策是在不顾公民意见的情况下强加实施的。

14. L'entraîneur a dû imposer une discipline stricte à son équipe. - 这位教练不得不对他的球队实施严格的纪律。

15. Le jury a imposé une peine de prison ferme au condamné. - 陪审团对被告人判处了无期徒刑。