【法语】réactiver的例句

时间: 2024-09-20 13:09:01

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il faut réactiver le compte de cet employé qui a été désactivé. (我们需要重新激活这位员工被禁用的账户。)

2. Après une longue période d'inactivité, elle a décidé de réactiver son abonnement à la salle de sport. (经过一段长时间的不活跃后,她决定重新激活她在健身房的会员资格。)

3. Le gouvernement a mis en place des mesures pour réactiver l'économie après la crise. (政府采取了一些措施来重新启动经济,摆脱危机。)

4. Vous pouvez réactiver votre carte de crédit en contactant le service clientèle. (你可以通过联系客户服务来重新激活你的信用卡。)

5. Après une longue maladie, le patient a dû réactiver progressivement ses activités physiques. (在长期生病后,这位患者不得不逐步重新恢复他的体育活动。)

6. Pour relancer les ventes, l'entreprise a décidé de réactiver sa campagne publicitaire. (为了刺激销售,这家公司决定重新启动它的广告宣传活动。)

7. Après des années d'abandon, les autorités locales ont réactivé le projet de rénovation du centre-ville. (经过多年的废弃后,地方当局重新启动了市中心的改造项目。)

8. Lorsque le système informatique a planté, j'ai dû réactiver tous les programmes un par un. (当电脑系统崩溃时,我不得不一个一个地重新启动所有的程序。)

9. Pour stimuler l'emploi, le gouvernement a mis en place des mesures pour réactiver le marché du travail. (为了刺激就业,政府采取了一些措施来重新启动劳动力市场。)

10. Après une période de pause, l'artiste a décidé de réactiver sa carrière en donnant un nouveau concert. (经过一段休息期后,这位艺术家决定通过举办一场新的演唱会来重新启动他的职业生涯。)

11. Le service de maintenance a réactivé le chauffage central après l'avoir réparé. (维修服务在修好后重新启动了中央供暖系统。)

12. Lorsque le serveur a planté, j'ai dû réactiver la connexion Internet pour pouvoir continuer à travailler. (当服务器崩溃时,我不得不重新连接互联网才能继续工作。)

13. Après des années d'inactivité, l'association a décidé de réactiver ses activités et de recruter de nouveaux membres. (经过多年的不活跃后,这个协会决定重新启动它的活动并招募新成员。)

14. Pour relancer les ventes, l'entreprise a décidé de réactiver sa campagne de promotion sur les réseaux sociaux. (为了刺激销售,这家公司决定在社交媒体上重新启动它的促销活动。)

15. Après une longue période d'hospitalisation, le patient a dû réactiver progressivement ses capacités physiques et mentales. (经过长期住院后,这位患者不得不逐步重新激活他的身心能力。)