【德语】inflexibel的例句

时间: 2024-09-20 11:10:19

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Er ist sehr inflexibel in seiner Arbeitsweise und weigert sich, neue Methoden auszuprobieren. (他在工作方式上非常固执,拒绝尝试新的方法。)

2. Die Regierung zeigt sich in dieser Frage völlig inflexibel und lässt keine Kompromisse zu. (政府在这个问题上表现得非常固执,不愿意做出任何妥协。)

3. Manche Konzerne sind leider sehr inflexibel und passen sich nur langsam an Veränderungen an. (一些公司遗憾的是非常固执,只能缓慢地适应变化。)

4. Die Schulleitung ist in Bezug auf die Unterrichtszeiten sehr inflexibel und lässt keine Ausnahmen zu. (校方在上课时间方面非常固执,不允许任何例外。)

5. Ihre inflexible Haltung in den Verhandlungen hat dazu geführt, dass keine Einigung erzielt werden konnte. (她在谈判中的固执态度导致无法达成协议。)

6. Trotz der Beschwerden der Mitarbeiter zeigt sich der Vorstand in Gehaltsangelegenheiten sehr inflexibel. (尽管员工有投诉,但管理层在工资问题上表现得非常固执。)

7. Die Behörde ist bei der Umsetzung neuer Richtlinien leider sehr inflexibel und lässt keine Ausnahmen zu. (政府部门在执行新的指导方针时非常固执,不允许有任何例外。)

8. Sein inflexibles Denken hindert ihn daran, neue Lösungsansätze in Betracht zu ziehen. (他固执的思维方式阻碍了他考虑新的解决方案。)

9. Die Gewerkschaft zeigte sich in den Tarifverhandlungen sehr inflexibel und beharrte auf ihren Forderungen. (工会在集体谈判中表现得非常固执,坚持自己的要求。)

10. Trotz der Kritik an seiner Führungsstrategie bleibt der Geschäftsführer inflexibel und hält an seinem Kurs fest. (尽管他的领导策略受到批评,但总经理仍然固执己见,坚持自己的路线。)

11. Die Eltern sind bei der Wahl der Schule für ihr Kind sehr inflexibel und lassen keine anderen Optionen zu. (这对父母在为孩子选择学校时非常固执,不接受其他选择。)

12. Das Unternehmen ist bei der Einstellung neuer Mitarbeiter leider sehr inflexibel und hat strenge Anforderungen. (这家公司在招聘新员工时非常固执,有着严格的要求。)

13. Trotz der Vorschläge des Teams bleibt der Projektleiter in seiner Herangehensweise sehr inflexibel. (尽管团队提出建议,但项目负责人仍然非常固执己见。)

14. Die Stadtverwaltung zeigt sich bei der Genehmigung von Bauvorhaben leider sehr inflexibel und lässt kaum Ausnahmen zu. (市政府在批准建筑项目时非常固执,几乎不允许例外。)

15. Aufgrund ihrer inflexiblen Haltung konnten die Verhandlungen über den Vertrag nicht erfolgreich abgeschlossen werden. (由于她们固执的态度,合同谈判无法顺利完成。)