【法语】s'attendrir的例句

时间: 2024-09-20 09:09:37

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Elle s'est attendrie en écoutant l'histoire de ce petit garçon. (听到这个小男孩的故事,她感到很动容。)

2. Quand il a vu le bébé, son cœur s'est attendri. (当他看到这个婴儿时,他的心软了下来。)

3. La vieille dame s'est attendrie en voyant les fleurs que ses petits-enfants lui avaient apportées. (老奶奶看到孙子女给她带来的鲜花,感到很感动。)

4. Devant la détresse de l'enfant, la mère s'est attendrie et l'a pris dans ses bras. (面对孩子的困境,母亲感到很心软,把他抱在怀里。)

5. Son regard s'est attendri quand il a vu le chiot apeuré. (当他看到那只害怕的小狗时,他的目光变得很温柔。)

6. Le discours émouvant du président a attendri l'assistance. (总统动人的演讲感动了在场的听众。)

7. Malgré son apparence dure, elle s'est attendrie en entendant les rires des enfants. (尽管她看起来很冷酷,但听到孩子们的笑声,她的心还是软了下来。)

8. Le professeur s'est attendri en lisant la lettre écrite par son élève. (老师在读学生写的信时,感到很动容。)

9. Lorsque la vieille dame a vu son petit-fils, son cœur s'est attendri. (当老奶奶看到她的孙子时,她的心变得很柔软。)

10. Devant la beauté du paysage, l'artiste s'est attendri. (面对如此美丽的风景,艺术家感到很动容。)

11. Le récit de ses malheurs a attendri son auditoire. (他的不幸遭遇感动了听众。)

12. Ses paroles pleines de compassion ont attendri le cœur de la jeune femme. (他充满同情的话语感动了这位年轻女士的内心。)

13. Lorsqu'elle a vu les fleurs que son mari lui avait offertes, son cœur s'est attendri. (当她看到丈夫送给她的鲜花时,她的心变得很柔软。)

14. La gentillesse du vendeur a attendri le client mécontent. (店员的善意感动了这名不满的客户。)

15. Devant la fragilité de l'enfant malade, l'infirmière s'est attendrie. (面对这个生病的孩子的脆弱,护士感到很动容。)