【德语】Übereinstimmung的例句
时间: 2024-09-20 09:05:10
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
1. Wir haben eine Übereinstimmung in unseren Ansichten über dieses Thema. (我们在这个话题上观点一致。)
2. Die Übereinstimmung der Ergebnisse zeigt, dass die Studie zuverlässig ist. (结果的一致性表明这项研究是可靠的。)
3. Es ist wichtig, dass wir eine Übereinstimmung in unseren Zielen und Prioritäten finden. (我们需要在目标和优先事项上达成一致。)
4. Die Übereinstimmung der Beweise führt zu einer eindeutigen Schlussfolgerung. (证据的一致性导致了明确的结论。)
5. Trotz unserer unterschiedlichen Hintergründe konnten wir eine Übereinstimmung in den wesentlichen Punkten finden. (尽管我们的背景不同,但我们在关键问题上达成了一致。)
6. Die Übereinstimmung zwischen den Vertragsbedingungen ist entscheidend für den Erfolg des Projekts. (合同条款的一致性对项目的成功至关重要。)
7. Ohne Übereinstimmung unter den Beteiligten wird es schwierig, eine Lösung zu finden. (如果参与者之间没有达成一致,很难找到解决方案。)
8. Die Übereinstimmung der Daten aus verschiedenen Quellen erhöht die Zuverlässigkeit der Ergebnisse. (来自不同来源的数据一致性提高了结果的可靠性。)
9. Wir müssen eine Übereinstimmung über den Zeitplan und die Ressourcen finden, bevor wir mit dem Projekt beginnen können. (我们必须在时间表和资源方面达成一致,然后才能开始这个项目。)
10. Die Übereinstimmung zwischen den Erwartungen des Kunden und unseren Leistungen ist entscheidend für seine Zufriedenheit. (客户期望和我们的服务之间的一致性对他的满意度至关重要。)
11. Trotz anfänglicher Differenzen konnten wir am Ende eine Übereinstimmung in den Hauptpunkten erzielen. (尽管一开始存在分歧,但最终我们在主要问题上达成了一致。)
12. Die Übereinstimmung zwischen den Ergebnissen der beiden Studien bestätigt die Gültigkeit unserer Schlussfolgerungen. (两项研究结果的一致性证实了我们结论的有效性。)
13. Um eine Übereinstimmung zu erzielen, müssen wir alle Beteiligten in den Entscheidungsprozess einbeziehen. (为了达成一致,我们需要让所有相关方参与决策过程。)
14. Die Übereinstimmung zwischen den Rechnungen und den tatsächlichen Ausgaben ist wichtig für eine genaue Budgetkontrolle. (账单与实际支出的一致性对于精确的预算控制很重要。)
15. Trotz unterschiedlicher Perspektiven konnten wir eine Übereinstimmung in den Grundsätzen finden, die uns als Richtschnur dienen. (尽管观点不同,但我们在基本原则上达成了一致,这些原则将作为我们的指导方针。)