【德语】abfärben的例句

时间: 2024-09-21 07:42:33

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Die Farbe des Shirts hat auf die Hose abgefärbt. (T恤的颜色沾染到了裤子上。)

2. Manchmal färbt die Stimmung des Chefs auf das ganze Team ab. (有时老板的情绪会影响到整个团队。)

3. Die Begeisterung des Lehrers für das Fach färbte auf die Schüler ab. (老师对这门课的热情感染了学生们。)

4. Die Trends aus der Popkultur färben oft auf die Mode ab. (流行文化中的趋势常常会影响时尚。)

5. Meine Schwester hat ihre Vorliebe für Bücher auf mich abgefärbt. (我妹妹对读书的偏好影响了我。)

6. Die Unruhe in der Nachbarschaft färbt auf unser Zuhause ab. (邻里的动荡影响到了我们家。)

7. Manchmal färbt die schlechte Laune des Partners auf die Beziehung ab. (有时伴侣的坏情绪会影响到关系。)

8. Die Kreativität des Grafikers färbte auf das ganze Designteam ab. (平面设计师的创造力感染了整个设计团队。)

9. Die Ideen des Chefkochs färbten auf die Köche in der Küche ab. (主厨的创意影响到了厨房里的其他厨师。)

10. Die Begeisterung des Publikums färbte auf die Musiker ab. (观众的热情感染了演奏者。)

11. Die Nervosität des Prüflings färbte auf den Lehrer ab. (考生的紧张情绪影响到了监考老师。)

12. Die Zuversicht des Trainers färbte auf das ganze Fußballteam ab. (教练的信心感染到了整支足球队。)

13. Die Leidenschaft des Redners färbte auf das Publikum ab. (演讲者的激情感染了听众。)

14. Die Euphorie des Siegers färbte auf die Fans ab. (获胜者的兴奋情绪影响到了球迷。)

15. Die Traurigkeit des Kindes färbte auf seine Eltern ab. (孩子的悲伤情绪影响到了父母。)