【德语】schlagfertig的例句

时间: 2024-09-20 12:58:53

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Er ist sehr schlagfertig und kann immer schnell eine passende Antwort finden. 他很善于应对,总能及时给出合适的回答。

2. Meine Schwester ist sehr schlagfertig und lässt sich von niemandem einschüchtern. 我妹妹很善于应对,不会被任何人吓倒。

3. Der Moderator war schlagfertig und konnte mit den unerwarteten Zwischenfragen gut umgehen. 主持人很善于应对,能很好地处理意外的插曲问题。

4. Manchmal ist es besser, nicht so schlagfertig zu sein und einfach ruhig zu bleiben. 有时候不那么善于应对反而更好,保持冷静就好。

5. Ihre schlagfertige Art ist manchmal etwas zu direkt, aber ich bewundere ihre Courage. 她的善于应对有时有点太直白了,但我很佩服她的勇气。

6. Wenn du in Diskussionen etwas schlagfertiger wärst, könntest du deine Argumente besser durchsetzen. 如果你在讨论时更善于应对,你的论点就能更好地得到支持。

7. Ich wünschte, ich könnte so schlagfertig sein wie mein Bruder, dann würde ich mich in Streitgesprächen nicht so unwohl fühlen. 我希望我能像我哥哥一样善于应对,这样在争论中我就不会感到这么不自在。

8. Die Politikerin zeigte sich in der Debatte sehr schlagfertig und konnte die Fragen der Journalisten gut beantworten. 这位政治家在辩论中表现非常善于应对,能很好地回答记者的提问。

9. Manchmal ist es besser, nicht so schlagfertig zu antworten, sondern lieber freundlich und höflich zu bleiben. 有时候不要那么善于应对,保持友善和有礼貌反而更好。

10. Ihre schlagfertige Art kann manchmal etwas zu verletzend sein, aber sie meint es nicht böse. 她善于应对的方式有时会有点伤人,但她并不是有意的。

11. In Verhandlungen ist es wichtig, schlagfertig und überzeugend zu argumentieren, um das beste Ergebnis zu erzielen. 在谈判中,善于应对并有说服力地论证很重要,才能达成最佳结果。

12. Mein Kollege ist sehr schlagfertig und kann immer eine passende Antwort finden, auch wenn er unter Druck steht. 我的同事很善于应对,即使在压力下也总能给出合适的回答。

13. Manchmal wünschte ich, ich wäre nicht ganz so schlagfertig, sondern könnte einfach ruhig und gelassen bleiben. 有时候我希望自己不要那么善于应对,而是能保持平静从容。

14. Die Lehrerin war sehr schlagfertig und konnte die Schüler mit ihren schnellen Antworten beeindrucken. 这位老师很善于应对,能用她的快速回应给学生留下深刻印象。

15. Ihre schlagfertige Art ist manchmal etwas zu aggressiv, aber ich schätze ihre Entschlossenheit und Durchsetzungskraft. 她善于应对的方式有时有点太强硬了,但我欣赏她的决心和果断。