【德语】Gastmahl的例句

时间: 2024-09-20 08:48:22

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Das Gastmahl war ein prunkvoller Anlass, bei dem die Gäste mit erlesenen Speisen und Getränken verwöhnt wurden. (这次宴会是一场盛大的场合,宾客们受到了精心的款待。)

2. Der König lud seine Untertanen zu einem Gastmahl in seinem Palast ein. (国王邀请他的臣民参加他宫殿里的宴会。)

3. Beim Gastmahl wurde die Tafel mit kostbarem Geschirr und Silberbesteck gedeckt. (在宴会上,餐桌上摆满了贵重的餐具和银质餐具。)

4. Die Gäste genossen die erlesenen Gerichte und den feinen Wein beim Gastmahl. (宾客们在宴会上品尝了美味佳肴和上等葡萄酒。)

5. Das Gastmahl war ein geselliges Ereignis, bei dem sich die Adligen austauschten und unterhielten. (宴会是贵族们交流和娱乐的社交场合。)

6. Der Gastgeber hatte große Mühe auf sich genommen, um das Gastmahl prachtvoll auszurichten. (主人花费了很大的心力来组织这场盛大的宴会。)

7. Beim Gastmahl wurden traditionelle Rituale und Zeremonien eingehalten. (在宴会上遵循着传统的仪式和礼节。)

8. Das Gastmahl bot den Gästen nicht nur Speisen und Getränke, sondern auch Unterhaltung wie Musik und Tanz. (宴会不仅提供美食和饮品,还有音乐和舞蹈等娱乐项目。)

9. Die Teilnahme am Gastmahl galt als Zeichen der Gunst und Wertschätzung des Gastgebers. (参加宴会被视为主人的恩惠和重视。)

10. Das Gastmahl war ein wichtiger Bestandteil der höfischen Kultur und Repräsentation. (宴会是宫廷文化和形象展示的重要组成部分。)

11. Die Gäste unterhielten sich angeregt beim Gastmahl und knüpften neue Kontakte. (宾客们在宴会上热烈交谈,建立了新的人际关系。)

12. Das Gastmahl bot den Gästen die Gelegenheit, ihre Stellung und Macht zur Schau zu stellen. (宴会为宾客们展示地位和权力提供了机会。)

13. Beim Gastmahl wurde nicht nur gegessen und getrunken, sondern auch politische Themen diskutiert. (在宴会上不仅有饮食,还有政治话题的讨论。)

14. Das Gastmahl war ein wichtiger Bestandteil der höfischen Etikette und Diplomatie. (宴会是宫廷礼仪和外交的重要组成部分。)

15. Die Ausrichtung eines prachtvollen Gastmahls galt als Zeichen der Macht und des Reichtums des Gastgebers. (举办一场盛大的宴会被视为主人权力和财富的象征。)