【德语】Häresie的例句

时间: 2024-09-20 13:08:40

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Die Kirche verfolgte die Häresie mit allen Mitteln.

(教会以一切手段打击异端邪说。)

2. Der Reformator wurde wegen seiner Häresie vom Papst exkommuniziert.

(这位改革者因其异端思想而被教皇逐出教会。)

3. Die Häresie breitete sich trotz der Verfolgung immer weiter aus.

(尽管受到打压,但异端邪说仍在不断扩散。)

4. Viele Gläubige wurden wegen Häresie hingerichtet.

(许多信徒因为被指控异端而遭到处决。)

5. Die Inquisition ging unnachgiebig gegen jede Form von Häresie vor.

(宗教裁判所坚决打击任何形式的异端邪说。)

6. Das Konzil verurteilte die Häresie als schwere Sünde gegen den Glauben.

(大公会议将异端邪说定为严重违背信仰的罪过。)

7. Häresie wurde in der Vergangenheit oft mit Folter und Scheiterhaufen bestraft.

(过去,异端邪说常常会遭到酷刑和火刑的惩罚。)

8. Die Verbreitung von Häresie war ein Hauptanliegen der mittelalterlichen Kirche.

(遏制异端邪说的传播是中世纪教会的主要关切之一。)

9. Viele Denker wurden wegen Häresie von der Kirche verfolgt und zum Widerruf gezwungen.

(许多思想家因被指控为异端而遭到教会的迫害,被迫公开悔改。)

10. Die Häresie wurde als Bedrohung für die Einheit und Reinheit des Glaubens angesehen.

(异端邪说被视为对信仰的统一和纯洁性的威胁。)

11. Häresie wurde im Mittelalter als Verbrechen gegen Gott und die Kirche betrachtet.

(在中世纪,异端邪说被视为违背上帝和教会的罪行。)

12. Die Häresie stellte eine Herausforderung für die traditionelle Kirchenlehre dar.

(异端邪说对传统的教会教义构成了挑战。)

13. Viele Häretiker wurden gezwungen, ihre Ansichten öffentlich zu widerrufen.

(许多异端分子被迫公开否认自己的观点。)

14. Die Verfolgung von Häresie war ein wichtiger Teil der Machtausübung der Kirche.

(打击异端邪说是教会行使权力的重要手段之一。)

15. Häresie wurde als Abfall vom rechten Glauben und als Gefahr für die Seelen angesehen.

(异端邪说被视为背离正统信仰,对灵魂构成危险。)