【德语】einzwängen的例句

时间: 2024-09-20 13:57:47

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Er hat sich in den engen Raum einzwängen müssen. - 他不得不把自己挤进那个狭小的空间里。

2. Die Katze konnte sich gerade noch in das Loch einzwängen. - 这只猫刚好能把自己挤进那个洞里。

3. Der Koffer ließ sich kaum in den Kofferraum einzwängen. - 这个箱子几乎无法塞进后备箱里。

4. Das Kind quetschte sich in die enge Ecke ein, um sich zu verstecken. - 孩子把自己挤进那个狭窄的角落里,想要藏起来。

5. Der Dieb versuchte, sich in den Schrank einzuzwängen, wurde aber erwischt. - 那个小偷试图把自己塞进柜子里,但还是被抓到了。

6. Die Möbel ließen sich kaum in den engen Flur einzwängen. - 这些家具几乎无法挤进狭窄的走廊里。

7. Ich musste mich mit meinem Rucksack in die volle U-Bahn einzwängen. - 我不得不把自己和背包挤进拥挤的地铁车厢里。

8. Das Buch passte nicht in den Koffer, also musste ich es gewaltsam einzwängen. - 这本书放不进箱子里,所以我不得不强行把它塞进去。

9. Die Kinder quetschten sich in den kleinen Kofferraum ein, um zu spielen. - 孩子们把自己挤进小小的后备箱里玩耍。

10. Der Angestellte wurde in das winzige Büro eingeengt, was ihn sehr störte. - 这名员工被挤进一个很小的办公室里,这让他很不舒服。

11. Mein Fuß steckte in dem engen Schuh fest, sodass ich ihn kaum herausbekam. - 我的脚卡在那双很紧的鞋子里,我几乎拿不出来。

12. Die Mutter zwängte das Baby fest in die Tragetasche ein, damit es nicht herausfallen konnte. - 妈妈把婴儿牢牢地塞进背带里,以免它掉出来。

13. Der Koffer ließ sich nur mit Mühe in den Kofferraum einzwängen. - 这个箱子只能勉强挤进后备箱里。

14. Das Fahrrad passte nicht in den Kofferraum, also musste ich es mit Gewalt einzwängen. - 自行车放不进后备箱里,所以我不得不用力把它塞进去。

15. Die Studenten quetschten sich eng zusammen, um alle in den engen Aufzug einzuzwängen. - 学生们挤在一起,好把大家都挤进那个狭窄的电梯里。