【法语】effigie的例句

时间: 2024-09-20 14:22:00

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. L'effigie du roi était gravée sur la monnaie. - 国王的肖像被雕刻在硬币上。

2. Brûler l'effigie de quelqu'un est un acte de protestation symbolique. - 焚烧某人的塑像是一种象征性的抗议行为。

3. Les manifestants ont brûlé l'effigie du président. - 示威者焚烧了总统的塑像。

4. L'effigie du dictateur a été renversée lors de la révolution. - 独裁者的塑像在革命中被推翻了。

5. L'effigie de la Vierge est vénérée dans cette église. - 这座教堂里供奉着圣母的塑像。

6. Les archéologues ont découvert une effigie funéraire datant de l'Antiquité. - 考古学家发现了一尊古代的葬礼塑像。

7. L'effigie du héros national a été érigée sur la place publique. - 国民英雄的塑像被竖立在广场上。

8. L'effigie du saint patron est portée en procession lors des fêtes religieuses. - 在宗教节日期间,护教圣人的塑像会被列队游行。

9. L'effigie du défunt a été exposée lors de la cérémonie funéraire. - 逝者的塑像在葬礼上被展示。

10. L'effigie du Christ en croix est un symbole central du christianisme. - 十字架上的基督像是基督教的核心象征。

11. L'effigie du Bouddha est vénérée dans les temples bouddhistes. - 佛陀的塑像在佛寺里受到崇敬。

12. L'effigie de Marianne, symbole de la République française, est présente dans les bâtiments officiels. - 玛丽安娜女士的塑像,作为法国共和国的象征,出现在政府机构的建筑中。

13. L'effigie du président a été imprimée sur les nouveaux timbres-poste. - 总统的肖像被印刷在新的邮票上。

14. L'effigie du fondateur de l'entreprise trône dans le hall d'entrée. - 公司创始人的塑像矗立在大厅入口处。

15. L'effigie de la reine Elizabeth II est gravée sur les pièces de monnaie britanniques. - 英女王伊丽莎白二世的肖像被雕刻在英国的硬币上。

总的来说,"effigie"指的是某个人或事物的塑像、雕像或肖像,通常用于表达尊崇、纪念或抗议的目的。