【法语】aliénation的例句

时间: 2024-09-21 07:32:19

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Cette entreprise a subi une aliénation de ses actifs ces dernières années. (这家公司近年来经历了资产的分离。)

2. L'aliénation mentale de cet individu l'empêche de prendre des décisions rationnelles. (这个人的精神错乱阻碍了他作出理性决策。)

3. Le travail à la chaîne peut entraîner une aliénation des travailleurs. (流水线作业可能导致工人的异化。)

4. L'aliénation culturelle est un phénomène inquiétant dans notre société mondialisée. (文化异化是我们全球化社会中令人担忧的现象。)

5. L'aliénation des jeunes face à la politique est un défi majeur pour la démocratie. (年轻人对政治的疏离是民主面临的一大挑战。)

6. Cette personne souffre d'une grave aliénation de soi depuis la perte de son emploi. (自从失去工作,这个人就深陷自我异化的痛苦之中。)

7. L'aliénation des citoyens envers les institutions publiques est un sérieux probl题. (公民对公共机构的疏离是一个严重问题。)

8. L'aliénation des minorités ethniques est souvent le résultat d'une politique d'assimilation forcée. (少数民族的异化往往是强制同化政策的结果。)

9. L'aliénation des consommateurs face à la surconsommation est un enjeu sociétal majeur. (消费者面对过度消费的异化是一个重大的社会问题。)

10. L'aliénation religieuse peut conduire à l'extrémisme et à la radicalisation. (宗教异化可能导致极端主义和激进化。)

11. L'aliénation des travailleurs face à l'automatisation et à la robotisation est un défi à relever. (面对自动化和机器人化,工人的异化是需要解决的挑战。)

12. L'aliénation des jeunes dans les banlieues est souvent liée à l'exclusion sociale et économique. (郊区青年的异化通常与社会和经济排斥有关。)

13. L'aliénation des populations indigènes face à la mondialisation est un problème complexe. (土著人面对全球化的异化是一个复杂的问题。)

14. L'aliénation des élites face aux classes populaires est un facteur de crise politique. (精英阶层对普通民众的疏离是政治危机的一个因素。)

15. L'aliénation des citoyens face à la corruption des dirigeants mine la confiance dans les institutions. (公民对领导层腐败的异化损害了对制度的信任。)