【法语】négligence的例句

时间: 2024-09-21 07:32:17

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"négligence"的法语例句,并附上中文解释:

1. Sa négligence a causé de graves problèmes dans son travail.

他的疏忽大意造成了工作上的严重问题。

2. La négligence des autorités a conduit à cette situation désastreuse.

当局的疏忽导致了这种灾难性的局面。

3. Ses études ont souffert de sa négligence et de son manque de discipline.

他的学习受到了他的疏忽和缺乏自律的影响。

4. La négligence du médecin a entraîné des conséquences graves pour le patient.

医生的疏忽导致了对患者的严重后果。

5. La négligence des parents a eu un impact négatif sur le développement de l'enfant.

父母的疏忽对孩子的发展产生了负面影响。

6. Son entreprise a subi des pertes à cause de la négligence de son directeur financier.

由于财务总监的疏忽,他的公司遭受了损失。

7. La négligence des employés a causé des dommages importants à l'équipement de l'entreprise.

员工的疏忽造成了公司设备的重大损坏。

8. La négligence de l'administration a entraîné des retards dans le traitement des dossiers.

管理层的疏忽导致了文件处理的延误。

9. La négligence des autorités a permis à la criminalité de se développer dans cette région.

当局的疏忽使得犯罪在该地区得以蔓延。

10. La négligence des conducteurs a été à l'origine de nombreux accidents sur cette route.

驾驶员的疏忽导致了这条道路上发生了许多事故。

11. La négligence de l'entreprise a entraîné des dommages environnementaux importants.

公司的疏忽造成了严重的环境损害。

12. La négligence du propriétaire a conduit à la dégradation de l'immeuble.

房主的疏忽导致了房屋的恶化。

13. La négligence des services de sécurité a permis à l'intrus de s'introduire dans le bâtiment.

安保人员的疏忽使得入室者得以进入大楼。

14. La négligence des équipes de maintenance a entraîné des pannes fréquentes de l'équipement.

维护团队的疏忽导致了设备频繁出现故障。

15. La négligence des autorités sanitaires a aggravé la propagation de l'épidémie.

卫生部门的疏忽加剧了疫情的蔓延。