【德语】abführen的例句

时间: 2024-09-20 16:27:59

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Mein Arzt hat mir ein Abführmittel verschrieben, um meine Verstopfung zu behandeln. (我的医生为了治疗我的便秘给我开了一种泻药。)

2. Nach dem Essen fühlte ich mich aufgebläht, also habe ich ein Abführmittel genommen, um mich zu entlasten. (吃完饭后我感到胀气,所以我服用了一些泻药来排出体内的积聚物。)

3. Die Einnahme von Abführmitteln sollte nur unter ärztlicher Aufsicht erfolgen, da sie sonst gesundheitliche Probleme verursachen können. (服用泻药应该在医生的监督下进行,否则可能会引起健康问题。)

4. Bei Durchfall ist es wichtig, viel Flüssigkeit zu sich zu nehmen und Abführmittel zu vermeiden, um den Flüssigkeitsverlust nicht zu verstärken. (腹泻时重要的是多补充水分,并应避免服用泻药,以免加重脱水。)

5. Manche Menschen müssen regelmäßig Abführmittel nehmen, um eine normale Darmtätigkeit aufrechtzuerhalten. (有些人需要定期服用泻药来维持正常的肠道功能。)

6. Nach einer Lebensmittelvergiftung empfahl der Arzt mir, ein mildes Abführmittel einzunehmen, um den Darm zu reinigen. (在食物中毒后,医生建议我服用一种温和的泻药来清洁肠道。)

7. Vorsicht bei der Einnahme von Abführmitteln, da sie den Körper austrocknen und Elektrolytstörungen verursachen können. (服用泻药时要小心,因为它们可能会导致脱水和电解质失衡。)

8. Manche Sportler nehmen vor Wettkämpfen Abführmittel ein, um ihr Gewicht zu reduzieren und leichter zu sein. (有些运动员在比赛前会服用泻药来减轻体重,让自己更轻盈。)

9. Schwangere Frauen sollten Abführmittel nur nach Rücksprache mit ihrem Arzt einnehmen, da sie dem ungeborenen Kind schaden könnten. (孕妇应该在征求医生意见后再服用泻药,因为它们可能会对未出生的孩子造成伤害。)

10. Bei Verstopfung hilft oft eine Ernährungsumstellung besser als die Einnahme von Abführmitteln. (对于便秘,改变饮食通常比服用泻药更有效。)

11. Manche Medikamente können als Nebenwirkung Abführen auslösen, daher ist es wichtig, den Beipackzettel genau zu lesen. (某些药物可能会引起泻痢作为副作用,因此仔细阅读说明书很重要。)

12. Kinder sollten Abführmittel nur unter ärztlicher Aufsicht einnehmen, da ihre Körper empfindlicher darauf reagieren können. (儿童应该在医生的监督下服用泻药,因为他们的身体可能会更敏感。)

13. Bei chronischer Verstopfung ist es ratsam, die Ursachen zu ergründen, anstatt dauerhaft Abführmittel einzunehmen. (对于慢性便秘,最好找出根源,而不是长期服用泻药。)

14. Manche Abführmittel können bei übermäßiger Einnahme zu Durchfall, Bauchkrämpfen und Elektrolytstörungen führen. (过量服用某些泻药可能会导致腹泻、腹痛和电解质失衡。)

15. Der Arzt empfahl mir, ein mildes Abführmittel einzunehmen, um den Darm zu entlasten und Verstopfung vorzubeugen. (医生建议我服用一种温和的泻药,以减轻肠道负担并预防便秘。)