【法语】consoler的例句

时间: 2024-09-18 11:49:53

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Elle est venue me consoler après la perte de mon animal de compagnie. - 她来安慰我,因为我失去了我的宠物。

2. Ses paroles bienveillantes m'ont grandement consolé dans cette période difficile. - 她善意的话语在这个艰难的时期极大地安慰了我。

3. Le soutien de mes amis a été une véritable source de consolation. - 朋友们的支持是真正的安慰来源。

4. Après la mort de son père, elle a trouvé du réconfort auprès de sa famille. - 在父亲去世后,她在家人那里找到了安慰。

5. Bien que je sois triste, je me console en pensant que c'était son choix. - 虽然我很伤心,但我安慰自己这是他的选择。

6. Lorsque je suis triste, je me tourne vers la musique pour me consoler. - 当我伤心时,我会转向音乐来安慰自己。

7. Elle a été un véritable ange consolateur pendant cette période difficile. - 她在这个艰难时期成为了真正的安慰天使。

8. Ses mots doux et réconfortants ont été d'un grand secours pour me consoler. - 她温柔安慰的话语给了我很大的帮助。

9. Après la rupture, il a eu du mal à se consoler et à aller de l'avant. - 分手后,他很难安慰自己,也很难继续前进。

10. Les prières de la communauté religieuse ont été une grande source de consolation pour elle. - 宗教团体的祈祷是她的一大安慰来源。

11. Malgré la douleur, elle a trouvé la force de se consoler et de continuer. - 尽管痛苦,但她找到了安慰自己并继续前进的力量。

12. Le souvenir de moments heureux passés ensemble l'a beaucoup aidé à se consoler. - 回忆起过去美好的时光,这很大程度上帮助她安慰自己。

13. Ses amis ont été des conseillers précieux pour l'aider à se consoler de cette perte. - 她的朋友们成为了帮助她安慰自己失去的宝贵顾问。

14. Après la mort de sa mère, il a eu besoin de beaucoup de temps pour se consoler. - 在母亲去世后,他需要很长时间来安慰自己。

15. Bien que le chagrin soit immense, elle essaie de se consoler en se concentrant sur les bons souvenirs. - 虽然悲伤很大,但她试图通过专注于美好的回忆来安慰自己。