【法语】délurer的例句

时间: 2024-09-18 10:54:41

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是关于 "délurer" 的 15 个法语例句及其中文解释:

1. Il faut délurer ce chien, il est trop agressif.

需要驯服这条狗,它太凶猛了。

2. Après des années de vie sauvage, il a fallu du temps pour délurer cet animal.

经过多年野生生活,需要花时间来驯服这只动物。

3. Le maître a réussi à délurer son chien en le récompensant avec des friandises.

主人通过奖励零食成功驯服了自己的狗狗。

4. Avec de la patience et de la douceur, on peut délurer même les animaux les plus farouches.

通过耐心和温和,甚至可以驯服最野性的动物。

5. Cet enfant est encore un peu déluré, il faut le canaliser et le cadrer.

这个孩子还有点野,需要引导和约束他。

6. Après des années de vie sans règles, il a fallu beaucoup de temps pour délurer ce jeune homme.

经过多年无规矩的生活,需要很长时间来规范这个年轻人。

7. Le professeur a réussi à délurer la classe en proposant des activités ludiques.

老师通过提供有趣的活动成功驯服了整个班级。

8. Avec de la fermeté et de la bienveillance, on peut délurer même les élèves les plus difficiles.

通过坚定和善意,即使对待最难管的学生也能加以驯服。

9. Après des années de libertinage, il a fallu beaucoup d'efforts pour délurer cet homme.

经过多年放荡生活,需要付出很大努力来规范这个男人。

10. Le thérapeute a réussi à délurer le patient en gagnant sa confiance.

治疗师通过赢得病人的信任成功驯服了他。

11. Délurer un adolescent rebelle nécessite beaucoup de patience et de compréhension.

驯服一个叛逆的青少年需要大量的耐心和理解。

12. Avec de la douceur et de la fermeté, on peut délurer même les animaux les plus sauvages.

通过温和和坚定,甚至可以驯服最野性的动物。

13. Le dresseur a réussi à délurer le lion en le récompensant après chaque bonne performance.

驯兽师通过在每次良好表现后奖励,成功驯服了狮子。

14. Délurer un chien agressif demande de la méthode et de la patience de la part du maître.

驯服一只好斗的狗需要主人有条理和耐心。

15. Après des années de vie solitaire, il a fallu beaucoup de temps et d'efforts pour délurer cet homme.

经过多年独居生活,需要耗费大量时间和精力来规范这个男人。