【法语】dérèglements的例句

时间: 2024-09-18 11:45:16

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句及其中文解释：

1. Les dérèglements climatiques ont causé des catastrophes naturelles importantes.

- 气候变化引发了重大自然灾害。

2. Les dérèglements hormonaux peuvent affecter le métabolisme.

- 激素失调可能影响新陈代谢。

3. La crise économique a provoqué des dérèglements sociaux.

- 经济危机导致了社会动荡。

4. Les dérèglements de la thyroïde nécessitent un traitement médical.

- 甲状腺功能失调需要进行医疗治疗。

5. Ces dérèglements politiques ont conduit à une instabilité prolongée.

- 这些政治动荡导致了长期不稳定。

6. Les dérèglements du marché financier ont eu des répercussions mondiales.

- 金融市场的混乱对全球产生了影响。

7. Les dérèglements émotionnels peuvent influencer le comportement.

- 情绪不稳可能影响行为。

8. Les dérèglements du sommeil peuvent causer des problèmes de santé.

- 睡眠障碍可能导致健康问题。

9. Les dérèglements neurologiques nécessitent une attention médicale immédiate.

- 神经系统失调需要立即医疗关注。

10. Les dérèglements alimentaires peuvent avoir des conséquences graves sur la santé.

- 饮食失调可能对健康造成严重影响。

11. Les dérèglements environnementaux menacent la biodiversité.

- 环境失衡威胁生物多样性。

12. Les dérèglements économiques influencent le marché du travail.

- 经济混乱影响了劳动市场。

13. Les dérèglements métaboliques peuvent mener à l'obésité.

- 新陈代谢紊乱可能导致肥胖。

14. Les dérèglements atmosphériques aggravent le phénomène de pollution.

- 大气紊乱加剧了污染现象。

15. Les dérèglements du système immunitaire peuvent causer des maladies auto-immunes.

- 免疫系统失调可能导致自身免疫疾病。