【法语】détacher的例句

时间: 2024-09-19 17:08:58

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"détacher"的法语例句及中文解释:

1. Il faut détacher cette tache de vin sur le tapis. - 我们需要把地毯上的这个葡萄酒渍洗掉。

2. Détache tes yeux de ton téléphone et regarde-moi. - 把你的眼睛从手机上移开,看着我。

3. Détache ta ceinture avant de t'asseoir. - 坐下之前先解开你的腰带。

4. Détache doucement les fleurs du bouquet. - 小心翼翼地把花束上的花朵拆下来。

5. Détache-toi de tes inquiétudes et profite de l'instant présent. - 摆脱你的烦恼,好好享受当下。

6. Détache ton esprit de tes problèmes et médite. - 把你的思维从问题中解脱出来,去冥想。

7. Détache-toi de tes habitudes et essaie quelque chose de nouveau. - 打破你的习惯,尝试一些新鲜的事物。

8. Détache le chien de la laisse avant de le laisser courir. - 在让狗狗自由奔跑之前,先把它从牵引绳上解开。

9. Détache le bateau du quai avant de prendre le large. - 在出海之前,先把船只从码头上解开。

10. Détache les boutons de ta chemise pour te rafraîchir. - 解开你衬衫上的纽扣来让自己凉快一些。

11. Détache les cheveux de ta sœur pour les brosser. - 给妹妹解开头发,准备为她梳理头发。

12. Détache le ruban qui entoure le cadeau avant de l'ouvrir. - 在打开礼物之前,先解开包裹它的缎带。

13. Détache le sac à dos de tes épaules après une longue randonnée. - 在长时间徒步旅行后,把背包从肩上卸下来。

14. Détache délicatement les étiquettes du nouveau vêtement. - 小心翼翼地把新衣服上的标签拆下来。

15. Détache-toi de tes préjugés et sois plus ouvert d'esprit. - 摆脱你的偏见,变得更加开放。