【法语】irrévérence的例句

时间: 2024-09-18 11:34:35

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是 15 个关于 "irrévérence" 的法语例句,并附上中文解释:

1. Son ton irrévérencieux a choqué l'assistance.

他那种不敬的语气令在场的人感到震惊。

2. L'irrévérence de ses propos a suscité de vives réactions.

他那种不敬的言论引发了强烈的反应。

3. Malgré son jeune âge, il se permet une irrévérence déconcertante.

尽管他年纪很小,但他表现出一种令人困惑的不敬态度。

4. L'irrévérence de ses gestes a été jugée déplacée dans ce contexte solennel.

他那种不敬的动作在这种庄重的场合被认为是不合适的。

5. Son irrévérence envers les traditions a suscité de vives critiques.

他对传统的不敬引发了强烈的批评。

6. L'irrévérence de son comportement a choqué les personnes âgées présentes.

他那种不敬的行为令在场的老人感到震惊。

7. Son irrévérence envers les autorités a été perçue comme un manque de respect.

他对权威的不敬被视为一种缺乏尊重的表现。

8. Malgré les remontrances, il persiste dans son irrévérence.

尽管受到了责备,但他仍然保持着不敬的态度。

9. L'irrévérence de ses propos a suscité un malaise dans l'assemblée.

他那种不敬的言论在会场中引起了一种不安的氛围。

10. Son irrévérence a été jugée inappropriée dans ce contexte religieux.

他的不敬行为在这种宗教环境中被认为是不恰当的。

11. L'irrévérence de son comportement a choqué les membres de la communauté.

他那种不敬的行为震惊了社区成员。

12. Son irrévérence envers les traditions a été perçue comme un manque de respect.

他对传统的不敬被认为是一种缺乏尊重的表现。

13. Malgré les avertissements, il persiste dans son attitude irrévérencieuse.

尽管受到了警告,但他仍然保持着不敬的态度。

14. L'irrévérence de ses propos a suscité des protestations indignées.

他那种不敬的言论引发了愤怒的抗议。

15. Son irrévérence envers les figures d'autorité a été jugée inacceptable.

他对权威人物的不敬被认为是不可接受的。