【法语】péniblement的例句

时间: 2024-09-19 17:15:37

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il a travaillé péniblement toute la journée pour terminer son projet. (He worked painstakingly all day to finish his project.)

2. Elle a gravi la montagne péniblement, mais a finalement atteint le sommet. (She climbed the mountain with great difficulty, but finally reached the summit.)

3. Malgré sa maladie, il a réussi péniblement à se rendre au travail. (Despite his illness, he managed to go to work with great effort.)

4. La famille a dû péniblement économiser pendant des années pour s'acheter cette maison. (The family had to save up painstakingly for years to buy this house.)

5. Après des années de formation, il a péniblement obtenu son diplôme. (After years of training, he finally obtained his diploma with great effort.)

6. Elle a péniblement traversé la rivière à la nage, épuisée par l'effort. (She crossed the river by swimming with great difficulty, exhausted by the effort.)

7. Le malade a péniblement repris des forces après sa longue maladie. (The patient regained his strength with great difficulty after his long illness.)

8. Malgré les obstacles, l'entreprise a péniblement réussi à se maintenir sur le marché. (Despite the obstacles, the company managed to stay in the market with great difficulty.)

9. Il a péniblement réussi à terminer la course, épuisé par l'effort. (He managed to finish the race with great difficulty, exhausted by the effort.)

10. Après de nombreuses tentatives, elle a péniblement réussi à apprendre à conduire. (After many attempts, she finally learned to drive with great difficulty.)

11. Le vieillard a péniblement grimpé les escaliers, aidé par sa canne. (The elderly man climbed the stairs with great difficulty, assisted by his cane.)

12. Malgré sa fatigue, il a péniblement continué à travailler jusqu'à la fin de la journée. (Despite his fatigue, he continued to work with great difficulty until the end of the day.)

13. Après des années de lutte, la famille a péniblement réussi à sortir de la pauvreté. (After years of struggle, the family finally managed to escape poverty with great difficulty.)

14. Souffrant d'arthrose, elle a péniblement marché jusqu'à la gare. (Suffering from arthritis, she walked to the station with great difficulty.)

15. Malgré sa blessure, le joueur a péniblement continué à jouer jusqu'à la fin du match. (Despite his injury, the player continued to play with great difficulty until the end of the match.)