【法语】rétablir的例句

时间: 2024-09-18 10:58:01

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！下面是关于法语单词“rétablir”的例句及其中文解释：

1. Il faut rétablir la vérité dans cette affaire. （在这件事情上必须恢复真相。）

2. Le gouvernement prévoit de rétablir l'ordre dans la région. （政府计划恢复该地区的秩序。）

3. Le médecin lui a conseillé de se reposer pour se rétablir plus rapidement. （医生建议他休息以更快康复。）

4. Après l'opération, il a fallu plusieurs semaines pour qu'il se rétablisse complètement. （手术后，他花了几周时间才完全康复。）

5. Le président a promis de rétablir la confiance du peuple. （总统承诺恢复人民的信任。）

6. Elle espère rétablir une relation harmonieuse avec sa famille. （她希望与家人重新建立和谐的关系。）

7. Les négociateurs ont réussi à rétablir la paix entre les deux pays. （谈判代表成功地恢复了两国之间的和平。）

8. Après l'accident, il a été difficile pour lui de rétablir sa mobilité. （事故后，他恢复行动能力很困难。）

9. Il est important de rétablir l'équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle. （恢复工作和生活的平衡非常重要。）

10. Le nouveau traitement l'a aidé à rétablir sa santé. （新的治疗帮助他恢复健康。）

11. La police a promis de tout faire pour rétablir la sécurité dans le quartier. （警方承诺尽一切努力恢复社区的安全。）

12. Ils ont dû rétablir l'électricité après la panne générale. （他们必须在全面停电后恢复电力供应。）

13. Après des années de conflit, les deux pays tentent de rétablir des relations diplomatiques. （经过多年的冲突，两国试图恢复外交关系。）

14. Les efforts sont en cours pour rétablir la confiance entre les différents groupes ethniques. （正在努力恢复不同种族群体之间的信任。）

15. Les négociations visent à rétablir la coopération économique entre les deux pays. （谈判旨在恢复两国之间的经济合作。）

希望这些例句能帮助您理解和使用“rétablir”这个词汇！如果还有其他问题，请随时告诉我。