【法语】rebuffade的例句

时间: 2024-09-18 10:56:58

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"rebuffade"的法语例句及中文解释:

1. Il a essuyé une rebuffade lorsqu'il a demandé une augmentation de salaire.

他在要求加薪时遭到了拒绝。

2. Malgré ses efforts, elle a dû faire face à de nombreuses rebuffades avant de trouver un emploi.

尽管她努力尝试,但在找到工作之前,她不得不面对许多次拒绝。

3. Le directeur a opposé une rebuffade ferme à la proposition du comité.

总监坚决拒绝了委员会的提议。

4. Après cette rebuffade, il a décidé de ne plus jamais demander quoi que ce soit à son patron.

经历了这次拒绝后,他决定再也不向老板要求任何事情。

5. La candidate a reçu une rebuffade cinglante de la part du jury lors de son entretien d'embauche.

面试时,候选人遭到了评审团的严厉拒绝。

6. Malgré ses supplications, la jeune fille a essuyé une rebuffade de la part de ses parents.

尽管她恳求,但年轻女孩还是遭到了父母的拒绝。

7. Après cette rebuffade, il a décidé de changer complètement de stratégie.

经历了这次拒绝后,他决定完全改变策略。

8. La rebuffade de l'administration a profondément blessé son orgueil.

政府部门的拒绝深深伤害了他的自尊。

9. Les rebuffades successives l'ont finalement découragé de poursuivre ses démarches.

连续遭到拒绝最终让他丧失了继续努力的勇气。

10. Malgré ses efforts, la candidate a dû faire face à de nombreuses rebuffades avant d'être finalement retenue.

尽管她努力尝试,但在最终被录用之前,候选人不得不面对许多次拒绝。

11. La rebuffade du jury a été un coup dur pour le jeune artiste.

评审团的拒绝对这位年轻艺术家来说是一个沉重打击。

12. Après cette rebuffade, il a décidé de ne plus jamais s'engager dans ce type de projet.

经历了这次拒绝后,他决定再也不参与这类项目。

13. Malgré ses supplications, la rebuffade de ses parents l'a profondément blessé.

尽管她恳求,但父母的拒绝还是深深伤害了她。

14. La rebuffade du directeur a été un coup dur pour le moral de l'équipe.

总监的拒绝给团队的士气造成了沉重打击。

15. Après avoir essuyé plusieurs rebuffades, il a finalement réussi à convaincre son interlocuteur.

经历了几次拒绝后,他终于说服了对方。