【法语】tarabiscoté的例句

时间: 2024-09-19 17:07:52

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Elle portait une robe tarabiscotée pour la soirée de gala.（她穿着一条装饰繁复的礼服参加晚会。）

2. Le château était orné de sculptures tarabiscotées.（城堡上装饰着复杂的雕刻。）

3. Son discours était tellement tarabiscoté que personne ne comprenait vraiment son point.（他的演讲太过繁琐，没有人真正理解他的观点。）

4. Les pâtisseries françaises sont connues pour leurs designs tarabiscotés.（法国的糕点以其复杂的设计而闻名。）

5. La décoration intérieure de la maison était élégante mais un peu trop tarabiscotée à mon goût.（房子的内部装饰很优雅，但对我来说有点太过繁琐了。）

6. Le script du film était tellement tarabiscoté que même les acteurs avaient du mal à le suivre.（这部电影的剧本太复杂了，连演员都很难理解。）

7. Son style d'écriture est tarabiscoté, mais certains le trouvent fascinant.（他的写作风格很繁琐，但有些人觉得很迷人。）

8. Le jardin à la française était rempli de buis taillés de manière tarabiscotée.（法式花园里种满了修剪得很复杂的黄杨。）

9. La coiffure de la mariée était magnifiquement tarabiscotée avec des perles et des fleurs.（新娘的发型用珍珠和花朵精美地装饰。）

10. Les bijoux anciens sont souvent décorés de motifs tarabiscotés.（古老的珠宝常常装饰着繁复的图案。）

11. Son bureau était encombré de documents tarabiscotés et de dossiers.（他的办公桌上堆满了复杂的文件和文件夹。）

12. La musique baroque est souvent caractérisée par ses ornements et ses lignes mélodiques tarabiscotées.（巴洛克音乐常常以其装饰和复杂的旋律线条而闻名。）

13. Sa manière de s'exprimer est tellement tarabiscotée que même ses amis les plus proches ont du mal à le comprendre.（他表达的方式如此繁琐，即使是他最亲密的朋友也很难理解。）

14. La robe de bal de la princesse était tarabiscotée avec des broderies et des perles.（公主的舞会礼服被刺绣和珍珠装饰得很繁琐。）

15. L'architecture gothique est connue pour ses détails tarabiscotés et ses sculptures complexes.（哥特式建筑以其复杂的细节和精美的雕刻而闻名。）