【法语】tremblement的例句

时间: 2024-09-18 18:46:09

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le tremblement de ses mains l'empêche de tenir son crayon correctement. (他手颤抖,无法正确握住铅笔。)

2. Le tremblement des feuilles sous le vent indique l'arrivée de l'automne. (树叶在风中的颤动表示秋天的到来。)

3. Le tremblement de sa voix trahissait son émotion face à cette nouvelle. (他声音的颤抖暴露了他对这一消息的情感。)

4. Le tremblement de terre a causé de nombreux dommages dans la région. (地震造成了该地区的大量损坏。)

5. Le tremblement des lèvres du bébé montre qu'il a froid. (婴儿嘴唇的颤动表明他感到寒冷。)

6. Le tremblement de son corps était dû à la fatigue accumulée. (他身体的颤抖是由于积累的疲劳所致。)

7. Le tremblement de la main du chirurgien l'a empêché de réaliser l'opération avec précision. (外科医生手部的颤抖妨碍了他精确地进行手术。)

8. Le tremblement de la feuille sur l'arbre annonce l'approche de l'orage. (树叶的颤动预示着暴风雨的临近。)

9. Le tremblement de la voix de l'orateur trahissait son manque de confiance. (演讲者声音的颤抖暴露了他缺乏自信。)

10. Le tremblement des genoux de l'athlète avant la course montre son stress. (运动员在比赛前膝盖的颤抖表明他很紧张。)

11. Le tremblement des mains du vieil homme est un signe du vieillissement. (老人手部的颤抖是衰老的一个迹象。)

12. Le tremblement de l'arbre sous la force du vent annonce une tempête à venir. (树木在强风中的颤动预示着即将到来的暴风雨。)

13. Le tremblement de la voix de la mère trahissait son inquiétude pour son enfant. (母亲声音的颤抖暴露了她对孩子的担忧。)

14. Le tremblement des lèvres de la jeune fille indiquait sa nervosité avant l'entretien. (女孩嘴唇的颤抖表示她在面试前很紧张。)

15. Le tremblement des mains du malade est un symptôme de sa maladie. (病人手部的颤抖是他疾病的一个症状。)