【法语】parenthèse的例句

时间: 2024-09-20 01:07:57

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. J'ai besoin d'une parenthèse pour me reposer un peu. (我需要一个括号来休息一下。)

2. Cette parenthèse dans le discours n'est pas pertinente. (这个对话中的插曲并不相关。)

3. Il a ajouté une parenthèse humoristique à la fin de son discours. (他在演讲结尾加了一个幽默的插曲。)

4. Les parenthèses dans ce texte compliquent sa compréhension. (这篇文章中的括号让它难以理解。)

5. La parenthèse de cette relation amoureuse a pris fin. (这段恋爱关系的插曲结束了。)

6. Je vais mettre mes études en parenthèse pour voyager un an. (我要暂停学业一年去旅行。)

7. Le parenthèse de sa carrière politique a été brève. (他的政治生涯插曲很短暂。)

8. Elle a ouvert une parenthèse dans sa vie pour se consacrer à sa passion. (她为了追求自己的激情而在生活中开了个插曲。)

9. La parenthèse de la guerre a bouleversé la vie de nombreuses personnes. (战争的插曲改变了许多人的生活。)

10. La parenthèse de la maladie l'a empêché de réaliser ses projets. (疾病的插曲阻止了他实现自己的计划。)

11. Ces vacances ont été une parenthèse enchantée dans ma routine quotidienne. (这次假期是我日常生活中的一段美妙插曲。)

12. Il faut fermer cette parenthèse avant de passer à la suite. (在继续之前，我们必须结束这个插曲。)

13. La parenthèse de la crise économique a eu des répercussions mondiales. (经济危机的插曲对全球都产生了影响。)

14. La parenthèse de l'épidémie a mis à l'épreuve la résilience de la société. (疫情的插曲考验了社会的韧性。)

15. La parenthèse de la pandémie a changé notre façon de vivre. (疫情的插曲改变了我们的生活方式。)